2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外通販・個人輸入 総合スレッド 7

1 :おかいものさん:04/03/25 15:50
海外通販や個人輸入に関することをなんでもどうぞ。
何も調べない「教えてちゃん」はどこでも嫌われるゾ。
翻訳依頼はENGLISH板とかでおながいします。
 → http://academy.2ch.net/english/
また、輸入代行サービスについての質問もスレ違いですのでこちらのスレへどうぞ。
 →海外通販&オークション代行サービス
   http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1015699373/

>>2 前スレ
>>3 関連リンク

2 :おかいものさん:04/03/25 15:51
海外通販・個人輸入 総合スレッド 5 (実質 6)
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1070669380/
海外通販・個人輸入 総合スレッド5
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1064394462/l50
海外通販・個人輸入 総合スレッド 4
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1057932860/
海外通販・個人輸入 総合スレッド 3
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1048395269/
海外通販・個人輸入 総合スレッド 2
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1037761804/

上記総合スレ2は、以下の2個を統合したスレです。
「個人輸入 総合スレッドVer 1.2」
http://life.2ch.net/test/read.cgi/shop/1024721647/
「海外通販の仕方。」
http://life.2ch.net/test/read.cgi/shop/1002464601/

3 :おかいものさん:04/03/25 15:53
ジェトロ-個人輸入情報ページ
http://www.jetro.go.jp/se/j/import/index.html

海外オンラインショッピング入門講座
ttp://www.jshopguide.com/tutorial/tutorial.html

個人輸入センター
ttp://www.diyer.com/

個人輸入大好き! -- 海外通販マニュアル
ttp://www.interq.or.jp/world/shopping/

DAISUKI! 海外通販
ttp://www.pluto.dti.ne.jp/~kamo/

4 :おかいものさん:04/03/25 19:15
〜〜〜を売ってる店を知りませんか?
〜〜〜という店はどうですか?
の質問はダメポ

5 :おかいものさん:04/03/25 19:16
自動翻訳はここポ
http://www.excite.co.jp/world/text/

6 :おかいものさん:04/03/25 22:14
〜ー〜を売ってる店を知りませんか?

7 :おかいものさん:04/03/25 22:49
>>6は都昆布

8 :おかいものさん:04/03/25 23:46
>4よりも、
カードの利用明細をFAXで送っても大丈夫?みたいな質問は、
今後もオーケーでいいのか?

9 :おかいものさん:04/03/26 00:27
アメリカの会社から通販しました。FEDEXで発送されてるのですが、
絶対に成田へ送られてから、各地の税関へ回されるのでしょうか?直接
地元の税関へおくられてくるのではないのでしょうか?

追跡を見ていたら成田へ行ってから地元の税関へまわされてます。

10 :おかいものさん:04/03/26 00:47
>>8
1スレに1回は質問が来ないと、既出としてレス番を示せない(藁

どこかにこう言う細々した奴がまとまったサイトが有ると、やり易いけど。



11 :10:04/03/26 00:48
って言うか、>>1



12 :おかいものさん:04/03/26 00:54
>>9
到着した空港が成田なんじゃなくて??



13 :おかいものさん:04/03/26 09:49
The World Time Server (世界の時間)
http://www.worldtimeserver.com/
英文電子メール文例集
ttp://kidnapper.8m.net/english.html
荷物を送るとき便利なページ
ttp://www.ta-ka-ra.com/tsuika/okuru.htm
カーゴナビ
http://www.cargonavi.com/
Yahoo!ファイナンス - 外国為替レート表
http://quote.yahoo.co.jp/m3?u
ゆうびんホームページ
http://www.post.yusei.go.jp/
ゆうちょ-国際送金
http://www.yu-cho.japanpost.jp/s0000000/ssk20100.htm
USPS - The United States Postal Service (U_S_ Postal Service)
http://www.usps.com/
Fedexのトラッキング(米)
http://www.fedex.com/us/tracking/
Fedex(日)
http://www.fedex.co.jp/
税関ホームページ
http://www.customs.go.jp/index.htm

14 :おかいものさん:04/03/26 09:50
英辞郎on the Web(SPACE ALC)
ttp://www.alc.co.jp/
リンク集(翻訳・辞書)
ttp://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm

クレジットカードミシュラン
http://michelin.web.infoseek.co.jp/
【公認】クレジットカード専門掲示板(C-board)
http://jbbs.shitaraba.com/shop/16/creditcard.html

WEB110[インターネットの犯罪・被害]追跡調査
http://web110.com/

15 :おかいものさん:04/03/26 09:51
dat落ちしている過去スレのミラー。

海外通販・個人輸入 総合スレッド 3
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0309/19/1048395269.html
海外通販・個人輸入 総合スレッド 2
http://ruku.qp.tc/dat2ch/0309/19/1037761804.html

16 :おかいものさん:04/03/26 13:33
アメリカのEMSみたいなグローバルエキスプレスってなんで伝票に2種類のトラッキングナンバーがあるのでしょう?誰かご存知?
日本に来るとその2種類の他に日本の郵政公社独自の番号がもう一つ付与されるし。合計3つもナンバーを持つことに。

17 :おかいものさん:04/03/26 13:44
国によってシステムが違う
完全にグローバル化してないから

18 :おかいものさん:04/03/26 22:33
>10
次スレ立てるときFAQを作れって話はなかったっけ?

19 :おかいものさん:04/03/27 19:24
今年に入ってからEMSで関税を取られる確率が格段に上がった。
ちなみに革靴。

20 :おかいものさん:04/03/27 23:22
靴は国内の靴組合みたいなのが必死に輸入課税を呼びかけてるんだよね
売り上げが伸び悩みだからだって・・・

21 :おかいものさん:04/03/27 23:49
月に一回程度、海外から服を個人輸入してます。
送料を浮かすために必要以上に購入してヤフオクで
転売してます。これって駄目な事なんでしょうか?
税関から税務署にちくられますか?

22 :おかいものさん:04/03/28 00:13
ぶっちゃけ、月の儲けっていくらぐらいよ?
毎月純利益100万以上ならまだしもせいぜい数万だったら・・・・プ

23 :おかいものさん:04/03/28 01:32
>>21
そのぐらいは個人の判断で。

24 :おかいものさん:04/03/28 02:30
インボイスに記入されてる金額はいつも700ドルとか500ドル程度です。
毎月せこせこ転売してます。利益は月に5万ぐらいです。毎月やってると
不審がられますか?確定申告とかはしてません。

この程度だったら大丈夫でしょうか?

25 :おかいものさん:04/03/28 03:47
>>21=24
そのくらいで税関いちいち動いてたら作業時間が今の10倍以上になって(ry

26 :おかいものさん:04/03/28 20:06
この時期には珍しくオーストラリアから荷物が4日で届いた。
関税無し。ちゃんと税関通って来たのかと心配になってしまったw

27 :おかいものさん:04/03/28 21:02
>>26
「この時期」っていうのはどういう意味?
鳥インフルエンザやテロで警戒されてるから?
それとも毎年この時期は難しいの?

教えてちゃんです。

28 :おかいものさん:04/03/28 21:17
>>27
クリスマスシーズン

29 :おかいものさん:04/03/28 21:18
>>27
お彼岸

30 :おかいものさん:04/03/28 21:52
>>27
はるやすみ

31 :おかいものさん:04/03/29 19:13
>>26
早すぎw

32 :おかいものさん:04/03/29 19:29
オーストラリアって確かに早いよ
なんでだろ?

33 :おかいものさん:04/03/29 22:46
向こうの郵便局の対応が素早いのではなかろうか
あのロゴ、個人的に好きですw

34 :おかいものさん:04/03/31 14:10
代行業って、その国在住チュプのパート感覚なんだろうか(ハア
日本クレカが使え無いので、やむなく依頼そのものまで
今回頼んだのだが、どうもその代行業者の「語学力」が、あゃしぃ。
妙なオーダーをし(頼んだモノでは無く、それを含んだセットを)
「今回、このセットしか注文出来なかった、それでも良いですか?」
と、代行業者からの確認メールが来ました・・・
ネット上にそのような記載は無く、変だと思いそのショップ側にメールで
問い合わせた所「セット販売だけじゃありません、個別の注文もOK」と。
そう何度も使ったことは無いが>代行
正直、手際の悪さと対応の遅さにビクーリもんです。
最近は米国のネットショップ、軒並み日本発行クレカ不可が多くなって
すんごくイヤだなぁ〜。
信用出来そうなショップに限って、多くなったよ>日本クレカ&発送不可


35 :おかいものさん:04/03/31 14:49
代行頼むなら ビジネスライセンスを持っているところが安心だよ。


36 :おかいものさん:04/03/31 14:59
フランスはのんびりしているのでしょうか??


37 :おかいものさん:04/03/31 15:19
ペイパルって、登録した国(billing address)と別の国を
送り先(shipping address)に出来ないんだね?

38 :おかいものさん:04/03/31 15:55
なにげに今円高ですね(^^
1.00 USD United States Dollars = 104.157 JPY

実はお昼ごろに105.2円くらいで注文しちゃったんだけど、
アメリカの会社は既に営業時間外だし、カードの決済は申し込み時じゃなくて、決済時(=出荷時?)ですよね?

39 :おかいものさん:04/03/31 17:48
決済時=出荷時とは限らない
正確には店からクレカ会社に請求が受領された時
請求から2-3日後

40 :おかいものさん:04/03/31 18:19
>>39
ありがとうです。
順調に2,3日後に100円前後を目指す展開だとうれしいのですがw
現在 103.786 JPY


41 :おかいものさん:04/03/31 18:23
この調子で100円切るか(・∀・)ドキドキワクワク

42 :おかいものさん:04/03/31 21:42
最悪の事態が起こりますた。。・゚・(つД∩)・゚・。ウエエェェン
アメリカから洋服を三着買ったのですが、一着と靴下が二足入っていました。
クレームをメールでして返送することになりました。

その後、返品したのですがその送料が5500円しました。関税も取り戻そうとしましたが非常に手間がかかると聞き諦めました。
まもなく返金されたのですが、衣類の分だけの返金で、送ってきた送料$50+関税5000円+返品の送料5500円ぱぁになってしまいますた。
抗議したのですが、取り付くしまもなし。衣類の分は返金したでしょの一点張りですた。
もう海外取引にはこりごりです・・・・(´・ω・`)


43 :おかいものさん:04/03/31 21:48
>>38
でも、カード会社の手数料とかが上乗せされませんでしたっけ?
どんなに円高でも注文に反映されなかったような気がしました・・・私だけかな?

44 :おかいものさん:04/03/31 21:57
>>43
えっとこの1ヶ月に2度ほどカード決済しましたが、リアルタイムのレートが反映されていましたよ。
ttp://michelin.web.infoseek.co.jp/service1/card04.htm
ここのレートを参考に計算し、出荷メールが来たと同時に為替相場をチェックするとだいたい合っていました。
だから私の利用したサイトは出荷=カード決済でした。
ttp://www.xe.com/ucc/convert.cgi
ここがモントリオール銀行のTTMレートらしいのですが、これに1.16%の手数料をかけた金額が決済時のレートでしたね。(マスターカードの場合)

自分の換算結果はだいたい$200〜$500の買い物で毎回30円以内程度の誤差だったんでほぼそんな感じでしょう。

JCBやVISAの場合は仲値で換算されるようですから、一刻一刻変化するレートに一喜一憂する必要は無いのでしょうね。
それでも一応仲値だからその日が円高に向かった方がやっぱり得でしょうけど。

45 :おかいものさん:04/03/31 22:02
>>42
私だったらクレームの時に返送した場合の料金を全額支払ってもらうか
間違えた商品を相手負担で再送させるかしますけどね。

よほど高額商品でなければ相手のミスなんだしそれが当然でしょ?
>>42の交渉の仕方に問題はなかったの?
あなたの厚意で返送を勝手にした=送料は自分ですすんで
支払ったのだと解釈されます。

46 :おかいものさん:04/03/31 22:05
>>42
2回目の関税は免れたんですね。
関税返金は自分で諦めたから仕方ないとして、最初の送料50は当然。
結局自分が送った返品送料5500円が丸々損だったわけですね。
送り返す前に条件を確認しておくべきだったのが一番のミス。
そのときに相手の条件が悪ければ今回は差額分の代品だけで済ますとか
こちらから補償のない安い送付方法で返送するなどを条件として提示したらよかったかもしれないですね。

47 :42:04/03/31 22:12
>>45
それがあまり優良なお店でないのかもしれません・・・
初めは、間違いであれば送料全額返還します、返品の送料も返品確認後に返すと最初は言いました。
それで安心して返送したとたん、その店の返品されてくる部署が”返品の理由が分からない”という判断をしたらしいです。

結果カスタマーサービスにいくらクレームを上げても返送部では理由が分からなかったといい
返送部にメールを出したいといっても、カスタマーサービスで全てのメールを受け付けているといって取り合いません。
まぁこういうことがあると注文をためらってしまうことが多くあります。




48 :42:04/03/31 22:17
>>46
それがひどいんです。
こちらは送料の返還についての話をしているのに、相手からくるメールは品物の返金は完了しましたのメールのみです。
話を意図的に外している意図が感じられました。もっと激しいクレームをしようかとも思いましたが
以前から利用しており満足もしていたので、これからの事を考え我慢しました。カミングアウトデ(´・∀・`)スッキリシマスタ

49 :おかいものさん:04/03/31 22:23
無責任な相手は多いからねー
最初に担当した個人名を名指ししてメールしたほうがいいよ


50 :おかいものさん:04/03/31 23:19
>>48
クレジットカード会社にダメもとで支払止めるようにネゴって
みたら?

51 :48:04/03/31 23:25
風呂上りです。(;゚∀゚)=3ムハー
>>50
おそらくもう支払ってしまったので無理です。
注文確定時点で引き落とされてます。

私が注文していなのに勝手に送りつけられてきた等といってカード会社からクレームをつけるという方法が
あるかも知れませんが、そこまでするともう二度とこの店を利用できなくなりそうです。。。( ´ж`)

52 :おかいものさん:04/04/01 00:03
>>51
そこまで酷い仕打ちを受けて、まだ利用する藻前がわからん。
さては個人輸入じゃなくて、商売用か?

53 :おかいものさん:04/04/01 00:29
そうだよ。ふつうそんなところもう使わんて。

54 :おかいものさん:04/04/01 00:48
商売用にしては、しょぼい仕入量だな。

55 :おかいものさん:04/04/01 01:39
ヤフオクで小遣い稼ぎならそんなもん。

56 :おかいものさん:04/04/03 19:31
海外通販詳しい方教えてください。
英語が苦手にもかかわらず年に5回位アメリカの通販を利用していましたが
今までトラブルはありませんでした。
今回注文した物(服)が今日届いたのですが、5品のうち1品だけ間違った
ものが送られてきました。
79ドルのフリースなので交換をお願いするメールを送るべきか
迷いますが、その場合、今日支払った関税(2600円)はどうなるのか
教えて欲しいです。
また、間違って送られてきた品を交換して欲しいとショップにメールする際
に忘れずに書かなければいけない事などありましたら教えて欲しいです。
初めてのクレームなので緊張していますが、
どうか宜しくお願いします。

57 :おかいものさん:04/04/03 20:03
>56
ヤフオクで処分すると損するのか?


58 :おかいものさん:04/04/03 22:13
>>56
何度もガイシュツだけど自己都合じゃなくて「相手のミス」ならその点を明確にして
クレームするよろし。。。あとは店の機転がきくかによってどうにでも転ぶ

59 :おかいものさん:04/04/05 09:49
米国から購入したキッチン用品(無税品)が、税関でもう5日ほど
止められてるみたいなんです・・・
今まで米国から無税品を購入した場合、そんなに止められる事も無く
EMS追跡の記録も、税関で止まったまんま(空白状態)
んな事は案外普通の事なんですかね?
高額商品でも無く、怪しい品物でも無く(ステンレス商品)
購入商品は3点、止めてる意味が解らん(今、税関は忙しいのか?)
関税が掛かる商品を購入した時も、自宅に届くまで日数は掛かっても
EMSの追跡には記録が残ってたが、今回着空港から一切の記録無し。
追跡の意味ねぇ〜じゃん!と思ってしまう・・・

60 :おかいものさん:04/04/05 09:59
東京国際郵便局あたりにゴルァ電すると動き出すこともあり・・

61 :おかいものさん:04/04/05 16:09
5日くらいなら、まあ、ありがちだよ。


62 :59:04/04/05 16:24
ゴルァ電も考えたのですが、5日ってトコが微妙で(ry
5日・・・されど5日・・・
「日本に(税関に)付いてまで、アメリカ時間かよ」と。
待たされついでに、あと2日程様子をみますわ(トホホ

63 :おかいものさん:04/04/05 16:31
あんたは偉いw 漏れなんていつもならばEMSの通関手続きが即日だということを知っていたので、1日遅れた時に「確認のため」の電話を入れたらその翌日に到着しましたよ。ゴルァしなくても良いけど、念のために確認の電話を入れると動くかもしれませんよ。

64 :59:04/04/05 20:28
>>63
明日、確認の電話だけでも入れてみます。
EMSの通関手続きは即日とは・・・何の為に5日掛かってんだよ!
その事実を知らんかった、オリにゴルァ!だわな(ハハハ

65 :おかいものさん:04/04/05 23:45
アメリカから謎の小包が届いた。
不在通知が入っていたのでヤマトに電話したら小包が2つ来た。
1つしか注文してないはずなのに。不在通知にも1つと書いてあったような。
宛名は明らかに自分。2つの小包の送り主は別。
1つは通販だけどもう1つは知らない。どっちもUPSで送られてきた。
でも、自分宛だったので受け取ってしまった。
なんか教育系CD-ROMが2枚入っていた。

これはいったい??

66 :おかいものさん:04/04/06 00:05
>>65
その通販会社の系列会社のオマケ作戦かも知れない。

けど、インストールしたら即感染とか言うアブナイ代物の
可能性も無くはないな。

通販会社に問い合わせて、そう言うものが付いてくるキャン
ペーンとかが有るのか無いのか確認してみたら?

或いは、すっかり忘れてる何かが今頃届いたとか。

67 :おかいものさん:04/04/07 01:06
支払い方法のところに、「All charges are payable in VISA or Mastercard drawn on a US bank.」って書いてあるのは、
三井住友VISAカードは使えませんよね?使えますか?

国内で入会手続きできるカードで、こういう場合につかえるカードってありますか?
CityBankとかなら使えるんでしょうか?

68 :おかいものさん:04/04/07 01:23
>三井住友VISAカードは使えませんよね?

これが使えなかったら全ての日本発行VISAカードは使えないであろう・・・

69 :おかいものさん:04/04/07 13:00
>67
アメリカで発行されたカードしか、使用できないということじゃないかな。
アメリカからの個人輸入じゃ、日本のカードは使えないのはよくあることだけど。


70 :おかいものさん:04/04/07 13:13
つーかここで聞かずに見せに直接メールした方が早いと思われ・・

71 :おかいものさん:04/04/07 13:38
個人輸入5回目で初めてFEDEXを利用するのですが、
fedexの到着予定日の精度ってどんなもんですかね?
到着予想時刻まで表示されていますけど。

72 :おかいものさん:04/04/07 13:49
自己レスですが、到着予想時刻は最終営業時間が表記されているだけでした。
順調にいけばその日に配達され遅くてもその時間になりますよという意味ですね?

Delivery time is the time by which your shipment is scheduled to arrive at its destination. This is expressed in the destination's time zone.
"End of day" means the end of the FedEx business day for deliveries in the destination's time zone. The exact time may vary by destination.


73 :おかいものさん:04/04/07 14:03
>>67
微妙な表現だから聞かないと分からないよ。
drawn on は普通は手形や小切手を振り出す先だけど、カードだからね。
普通発行ならissue使うんだが、アメリカの銀行で換金できる、使える
という意味にしても少しオカシイ気もする。
聞かなきゃ分からないね。

74 :おかいものさん:04/04/08 16:15
フランスから2着服をpaypalで買いました。
2週間後くらいに届いたのですが、1着しか入っていませんでした。
You will receive your 2 items soon !!
とか最初は言ってくれていたのですが、1着だけ。いちばん欲しかった
スカートが入っていなかったのでメールを出したのですが返事こず。
再度送っても返事こず。
ああ、これはどういうことなんでしょう!?
わたしの英語力の問題なのか、PAYPALの問題なのか。。


75 :おかいものさん:04/04/08 16:17
フランス語でゴルァメルしる!

76 :おかいものさん:04/04/08 16:37
支払いがPAYPALってことだよね?

77 :74:04/04/08 17:06
ふ、フランス語でですか。おら、英語でもいっぱいいっぱいなんだけど
なんか役立ちそうなサイト、さがしてみます。

そうです。支払いがPAYPALです

78 :おかいものさん:04/04/08 17:11
PAYPALだったら購入者の保護(protection)制度があったんじゃない
かな?eBayで購入+PAYPALで支払だけだったかな。

79 :74:04/04/08 17:28
いろいろレスありがとうございます。
はじめての海外通販はクレジットカード番号等を入力して、
問題なく事がすんだので、今回は甘くみていたのかもしれません。
わたしがしたことは、paypalに住所等を登録、クレジットカードのことを
登録、くらいです。他のことはよく調べもしないままです。
今回の洋服は、ここで買いました。
ttp://www.fafi.net/shop/vetements/VETEMENTS.html
(URL載せちゃったけどいいのかな?)
一着は届いたから問題なく事は進んだ筈と思っているのですが、
もしかしたらクレジットカードの限度額がパンパンで引き落とせなかったとか
そういうものなのかなあ。再度メールしてみようと思います。(英語でですが、、)
何もかも勉強不足な自分が引き起こしたことなんだろうけど、メールの
返事くらいよこせ!と愚痴ってみたり。

80 :おかいものさん:04/04/08 17:33
バックオーダーが別送になったんでしょうね
送料は向こう持ちなんでしょうか
いつ入荷予定なんでしょうか
こんななんにも説明のないところから買っていいのか?
返品の規約も何もないじゃない
可愛いけどもっと違うシステムのところを探せばよかったのに

いつもカードしか使ってないけどペイパルってそんなに便利なの?



81 :74:04/04/08 17:49
別送だから遅いのかな。確かに一着届いたときは
なんて言うんだろう、Tシャツ一枚だけ入ってます!サイズの大きい
封筒のみで中には75ユーロと書かれた領収書のようなものが
入っていました。別送かな。

>>可愛いけどもっと違うシステムのところを探せばよかったのに

ほんとにそうですね、けど探し回ったのですが大好きなこの絵描き
さんのサイトからしか買えなかったんですよ。
ペイパルはわたしもはじめて利用したので便利かどうかは解らないです。

とりあえずメールしてみます。

82 :74:04/04/08 19:00
メールしました。もしかするとメールが届いていなかったのかも?
とか思っていつものアドレスと別のアドレスから同じ内容のものを2通(迷惑

じゃあすぐに返事が返ってきました。
my friend who is taking care
of it has send the skirt for you yesterday

I think it will arrive soon !

と。どういうシステムかわからないけどとりあえず昨日送られたみたいです。
良い勉強になりました。レスしてくださった皆さん、どもありがとうございます。


83 :おかいものさん:04/04/08 23:19
my friend?すごい会社だな、おい。

84 :おかいものさん:04/04/08 23:25
売ってるモンもすげーぞ、おい。

85 :おかいものさん:04/04/08 23:33
>>83
フランスでは「私の愛しい人」=マ・ベールとか普通に使うからね
仏語をそのまんま直訳してるんだと思われ・・・

86 :おかいものさん:04/04/08 23:38
たぶん「私の友達」はmon ami(モナミ)でしょ
仏文手紙の定型っす

87 :74:04/04/08 23:52
とりあえず、商品を待つ日々がはじまりました。
もう何もなかったらいいなぁ

>>84
ハハハ。私服です。すみません。

88 :おかいものさん:04/04/08 23:54
届いたら報告してねー♪

89 :おかいものさん:04/04/08 23:55
スカートが無事届いたら着用写真をUPしてください
それがこのスレのルールです。
今までも質問者はみんなやってます。

90 :74:04/04/09 00:02
報告します。皆さんに相談にのってもらったので。
かなり有難かったです!!

>>89
そんなルールが!
それよか散り行く桜の下でこのスカート履いておどってみせます。

91 :おかいものさん:04/04/09 00:47
桜がみな散ってしまう前に届くといいねー。

92 :おかいものさん:04/04/09 06:31
すいません、質問です。
英語全然できないのですが・・・昨日はじめて海外通販で
オーダーしたのですが、丸1日近く経ちましたが確認メールが来てません。
オーダーが通っているのか心配なのですが、
なんて英文で書いて問い合わせたらいいでしょうか?
もし、よろしかったら教えていただけますでしょうか?



93 :おかいものさん:04/04/09 06:56
なんで英語出来ないで外国から買おうと思うんだろ
1から読んだら?

94 :92:04/04/09 07:57
>>93
どうしても欲しかったスニーカーを買いたかったからです。
そのサイトで購入してる人によると必要事項を入力するだけで
後は何もしなくても大丈夫みたいだったので、
必要事項を記入する部分は調べて入力したのですが
確認メールが届かなくて、どうすればよいのかわからなくなってしまいました・・・。

95 :おかいものさん:04/04/09 09:24
そもそも確認メールが届くような仕様なのか?
確認メールを送る、というチェックボックスにチェックはしたのか?
そのサイトから購入してる人に頼んで取り寄せてもらう、とか、ヤフオクとかに出品されてるのを
探す、とか、おまいが直接購入しなくても入手できる可能性はいくらでもあると思うのだが。

96 :おかいものさん:04/04/09 09:28
つーか、そのサイトをまずは晒してみないと分からん罠

97 :おかいものさん:04/04/09 09:46
>>92
確認メールはくれない店多いんだよー
発送メールだけはくれる所がほとんどだけどさ。
それもオーダー後2週間とか平気で待たせる場合あり。
マターリ待て。

98 :おかいものさん:04/04/09 10:34
英語も出来ないのに海外通販なんて分不相応だ。

99 :92:04/04/09 11:38
>>95
買った人によると確認メールは来たらしいのですが・・・。
チェックボックスなどはありませんでした。

>>96
買ったのはここのサイトです。
ttp://www.runningshoes.com/

>>97
どうもありがとうございます。
もうちょっと待ってみようと思います。
ただそこで購入した人によると3、4日ぐらいで届いたらしいので。
安心できるサイトだと思ったので。

>>98
ごもっともです・・・。



100 :おかいものさん:04/04/09 12:02
100☆

101 :おかいものさん:04/04/09 12:05
>99
何人か知らないけど誰かが使ったから安心できるサイトってのがようわからん・・・

102 :93:04/04/09 14:31
自動翻訳サイトとか紹介されているのに
なんで「英語出来ないんですけど」と
質問するのかと問いたかったのだが。



103 :92:04/04/09 14:39
>>93
自動翻訳ソフトはもちろん使いましたが
変な日本語文章ではっきり意味がわからないところがあったり
したからです・・・。
とりあえずメールで問い合わせてみました。

104 :おかいものさん:04/04/09 16:17
>>103
わかんなーい(^O^)/ じゃなくて
ここのこれのここのこういうところのここがわからない(-"-)
とそこまで自分で考えてから質問しろ

105 :103:04/04/09 16:30
>>104
すいませんでした・・・。
もう来ません。

106 :おかいものさん:04/04/09 16:31
>>104
英語は出来るのに親切には出来ないの?
もっと知識を有効に使いなよ
人から感謝されるって嬉しくない?

107 :おかいものさん:04/04/09 16:35
有名なサイトです。
英語が苦手な人は、参考にしてみては。

ttp://www.jshopguide.com/tutorial/tutorial.html

108 :おかいものさん:04/04/09 16:50
更に、単なる英訳ならこちらを推奨します。

■■ 2ch 日本語→英語スレッド PART 125 ■■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1081150834/l50

109 :104:04/04/09 17:12
>>105
来るなとは言っていませんが。アドバイスしてるんですよ。
わかりやすく書いたつもりですが。
>>106
私の発言は親切じゃないですか?

110 :おかいものさん:04/04/09 17:23
おれは英語できない人も十分リスクを理解した上で
どんどん個人輸入にチャレンジしてほしいとは思ってる。
だた、混乱させると確かに迷惑をかけることになるので、
自分でよく調べて尋ねたいことを絞って聞けば、補助的
に教えてくれるよ。マル投げで「教えて」では、なかなか
親切な人も手が出しにくいんだよ。そのへんをわかってくれよ。

>>92 さんぐらいの件ならテンプレの個人輸入サイトの
英語例文でいくらでも例あるからだろ。それとか、変な
のでもいいから自分で作った文を載せれば添削など
しやすいし多分してくれるよ、時間がある人がいたらね。

喧嘩しないで、よく自分でもしらべて、やってくれよ。

111 :おかいものさん:04/04/09 17:25
>何も調べない「教えてちゃん」はどこでも嫌われるゾ。
>翻訳依頼はENGLISH板とかでおながいします。

104が正しいよ。

112 :103:04/04/09 17:52
来ないと書きましたが、また来ました。
自分の事でモメ事になり申し訳ないです・・・。
とりあえず、必要事項を入力するフォームの部分を理解してそこにきちんと
入力さえすれば何も問題はないだろうと安易に考えてオーダーしたのですが、
予期せぬ問題が起こったので、動揺して何も考えずこちらで質問したしだいです。
とりあえず、そのサイトにメールで問い合わせてみましたので、
また何か問題があった場合は、次は色々自分で調べてから質問させていただくかもしれません。
お騒がせしました。どうもありがとうございました。



113 :おかいものさん:04/04/09 19:46
>>106みたいな奴ばかりのスレってのも嫌だな

114 :おかいものさん:04/04/09 21:22
最低限のルールとして、英語が出来る、もしくは、
関連サイトを熟読の上、自力で解決できる香具師が
プラスアルファの知識を求めるのがこのスレだと思っていたけど。
バカみたいな教えてチャンも相手にするのがルールなのか。
スルー汁と言うかもしれんが、いつもこの話題は繰り返される。
じゃなきゃ、こんなに沢山レスもつくまい。

115 :おかいものさん:04/04/09 23:27
自力で単語の意味調べたり、例文を手直ししてメールしてみたり、それで解決できたら
ものすごく自信がつくし、楽しいとも思う。
「どうしたらいいかわからない、教えて」ってここでもし親切に教えてもらえたとしても、
それは全然自分の力として蓄積されないと思うんだ。ああ、またわからなかったら聞けばいいや、
とかってなると。

このスレの住人は、その大変さとか楽しさを知ってる人が多いから、教えてちゃんには
かなりきびしいんじゃないかな。

116 :おかいものさん:04/04/10 01:35
というか能力がないのに欲求だけは満たそうという根性がすごいと思う。

海外通販って高1レベルの英語力があれば十分事足りると思うけど、
そのレベルの英語すらできないならおとなしくあきらめるか代行業者に頼めばいいのに。

世の中「○○ができるからトクをする(or△△もできる)」ってことはたくさんあると思うのだが
その○○ができないくせにトクをしたい(or△△がしたい)と言い出すのはただのガキ

トク(or△△)がしたいなら○○を身に着ければいいだけの話
すぐ人に頼るな
○○なしでトクしようとするな

117 :おかいものさん:04/04/10 01:47
>>116に胴衣
しかも何にもできない香具師に限ってちょっとでも国内通販より劣る点
見つけては禿しくクレイマーさながらの文句言うのもチョット・・・

118 :おかいものさん:04/04/10 01:55
おいらも高校の時からの通販好き。
ま、英語も好きで専門は違うけど結局向こうの学校行ったりして。
雑談ご免。

119 :おかいものさん:04/04/10 03:24
103も頑張って調べると言ってるんだから
いいじゃないか。初めはね、何を調べたらいいのかも
よく分からないんだよ。何がわからないかが分かれば
半分わかったも同じだけどな。

個人輸入続けるつもりなら、個人輸入のサイトとか
体験例とか、英文もしらべてやれば、大したことは
ない。遠隔地とのやりとりだから、いくら交渉が達者
でもダメな時はダメだからな。

120 :おかいものさん:04/04/10 03:48
誰でも初心者のときは大して違いはなかったりする
通販歴の長い人達は今より何か調べるのが大変だった事実から
昨今始めた人はネットという強い味方があるんだし数倍早く要領を覚えられるんだよ

すごく恵まれた環境にいる訳だから、きっと余計に厳しい意見も出るのではないかと・・・

121 :おかいものさん:04/04/10 11:35
そういうことかもだ。

122 :おかいものさん:04/04/10 11:40
>>120
たしかに!
PCが普及する前は手紙かFAXで注文して
為替送って商品くるまで半年かかったりしてたw


123 :おかいものさん:04/04/10 11:57
そうそう、昔はかたつむりメールだったしね。
今はEメールでやりとりできるから楽だ。

124 :おかいものさん:04/04/10 11:57
発送方法にIEXとあるのはどういうことですか?
UPSみたいな会社名ですか?

125 :おかいものさん:04/04/10 12:16
India Europe Express Serviceの略。
川崎汽船がやってる運送会社。

126 ::04/04/10 12:17
お察しの通り「船便」っす

127 :おかいものさん:04/04/10 12:54
もしかして、めちゃおそいっすか?><

128 :おかいものさん:04/04/10 13:05
>127
スケジュール確認するかトラッキングすればいいやん?
http://www.klineurope.com/default.htm


129 :124:04/04/11 14:00
ご迷惑おかけしました。
結果から言えば、サイト側の表記ミスということでした。

UPSの国際発送オプションIEXPを履歴上にはIEXと表記している模様。
実際にIEXがあるから不安でしたが、恐らく特に問題なく10日ほどで到着するはず^^;

130 :おかいものさん:04/04/11 17:18
かなり初心者的な質問かもしれないが、海外でDVDを購入したいんですけど
清算するときにjapanというカントリー欄にあれば日本から注文しても
OKということですよね?

131 :おかいものさん:04/04/11 17:49
DVDの国際規格は大丈夫なのか?

132 :おかいものさん:04/04/11 17:51
リージョンフリーのファームなんて腐る程あるやん


133 :おかいものさん:04/04/11 18:36
>>130
そんなところから確認せず、シッピングインフォメーションの項目を読んでみて
海外発送についてどう説明してあるか見たほうが確かだと思うけど。

>>131
リージョンフリーのプレーヤー、一万円きってますよ。うちも購入済み。
夫がアホほどDVDを輸入しています・・・。

134 :おかいものさん:04/04/11 19:11
アダルトなヤツではないよね?

日本で出てないものとかも向こうだったらあったり。

135 :おかいものさん:04/04/11 20:42
>>134
便乗質問。
アダルトなやつ(貝とか具とかがあからさまに写ってるやつ)は、どこでチェックされるの?
たまたま税関で開けられてそういうのだったらとりあげられるということ?

136 :おかいものさん:04/04/11 21:35
やっぱりSSLじゃないサイトでクレジットカードを使って注文するのは危険なんですかね?

137 :おかいものさん:04/04/11 22:40
>136
止めといたほうがいい。
以前、SSL切れてるのに店主が気づいてなかったらしく
「絶対安全です」のSSLのマーク掲げたサイトで買い物したら
不正利用にあったよ w

138 :おかいものさん:04/04/11 23:15
>137
thank you!けどそのサイトしか、欲しいの売ってないしな〜。
そこのサイトは国際郵便為替もあるんだが、そっちの方で支払ったほうがいいんですかな?


139 :おかいものさん:04/04/11 23:18
まぁ、わかるといえばわかるけど、
名前とか住所とかは全部ローマ字で入力なんですよね?
初めて海外通販でいろいろ調べたんですが、心配性なので確認としてお教えいただきたいのですが?
どなたか心お優しい方は教えてください。

140 :おかいものさん:04/04/11 23:22
>139
まぁ当然といえば当然ですが、その通りです。

141 :おかいものさん:04/04/11 23:23
>>138
Paypalでの支払いは受けてないの?
自分は前にクレカの番号をFAXで送ったことがあるよ。
さすがにメールに書くのは憚られた。
その後直ぐにメールで「ちゃんと受け取ったよ。安心して。」と
返事が届きました。

142 :おかいものさん:04/04/11 23:41
>>141
Paypalで支払いの場合はサイトのどっかに書いてるんですよね?
どこにも書いてなかったので、たぶんない。
FAXで送るのも1つの手段にしようと思ったがFAXの番号も書いてない。
あるのはクレジット(危険)or国際郵便為替だけ。

143 :おかいものさん:04/04/11 23:55
>>142
なんか...いろんな意味で胡散臭くないでしょうか...その店。
為替受け付けてるなら、住所&電話番号くらいは書いてるよね?
(まさかとは思うが)


144 :おかいものさん:04/04/11 23:59
>>143
うわっ!書いてねぇ!!
contact usという所があるんだが
call us
e-mail us
write usしかかいてない。
というかwrite usが住所?

145 :おかいものさん:04/04/12 00:09
↑ 訂正
write usと書いてある所がです。

146 :おかいものさん:04/04/12 00:09
>>144
とりあえずメールして
住所と電話番号とあるならFAX番号を聞いてみたほうがよろし。
どうしてもその店でしか買えないもんなの?

147 :おかいものさん:04/04/12 03:56
今、アメリカの代行業者を通してヤマトで荷物を送ってもらっているのですが、
発送の連絡から三日近く経過しているのにトラッキングのデータが全く出てきません。
代行業者から「データ反映に時間がかかる」と言われてはいたのですが、まさかこんなに遅いとは・・・。
同じくアメリカからヤマトで荷物を送った経験のある方で、トラッキングのデータ反映にどれくらい
時間がかかったかご存知の方いらっしゃいませんか?

148 :おかいものさん:04/04/12 09:11
ここの管理人によると、リージョン1のDVDを輸入している人間は
皆詐欺師で悪人のようですよ。
こんなステレオタイプのような人間が管理人やっているなんて恐ろしいですね。

http://bbs0.otd.co.jp/12952/bbs_thread

149 :おかいものさん:04/04/12 11:32
>>147
ヤマトはね、反映遅いの
で、メールすると即調べて成田入管のデータ教えてくれたり・・・
それぢゃぁ何の為のトラッキングだ?って感じっすw

150 :149:04/04/12 11:33
ごねん・・・入管ぢゃなくって税関ね〜

151 :おかいものさん:04/04/12 16:48
消費税だけ取られて関税率は0だった。初めて。なぜ?こういうのもアリなんですね。
いつもは6割分の関税か10割分取られてプラス消費税か、
消費税も関税もまるごとALLスルーかだった。



152 :147:04/04/12 23:49
>>149
レスありがとうございます。
今日チェックしたら無事反映されてました・・・と言っても、荷物は既に国内に到着しているようですがw
無事通関して国内用の伝票番号も付いたようですし、一応安心しました。

153 :おかいものさん:04/04/13 08:23
>>151

それは、関税無税の物だったんでしょう、関税は無税での消費税がかかる
物はあるよ、音楽プレーヤーなんかそうだね。

154 :おかいものさん:04/04/13 08:57
関税無税で消費税のみかかるもの
腕時計・時計、カメラ、楽器、CD、美術品、香水・化粧品、ウイスキー、乗用車・オートバイ、スキー・ゴルフ用品、家具、

155 :おかいものさん:04/04/13 20:04
すまんが、発送方法のDHLって何ですか?
翻訳してみてみたが船で発送でするあってるのかな?

156 :おかいものさん:04/04/13 20:11
DHLって国際宅急便の事じゃないの??違ってたらごめん

157 :おかいものさん:04/04/13 20:30
DHLは航空便。
shippingというのは発送することを(船、飛行機に関わらず)いう

158 :おかいものさん:04/04/13 21:57
>>155
「発送方法 DHL」
http://www.dhl.co.jp/

「発送方法 fedex」
http://www.fedex.co.jp/

「発送方法 佐川急便」
http://www.sagawa-exp.co.jp/






以上


159 :おかいものさん:04/04/13 22:31
>>156-158
すまん、ありがたい。
それともうひとつ質問なんだが、商品を注文したら、注文確認のメールは
すぐ来るんですか?教えて君でごめんなぁ。

160 :おかいものさん:04/04/13 22:39
>>159
買ったところに聞いてみないと。ここでは誰もわからない。

161 :おかいものさん:04/04/13 23:09
まともな店かどうかの基準でもあるな>オーダー受付メール

162 :おかいものさん:04/04/13 23:13
>>159
そんなもん日本のwebショップでもすぐに自動返信が来るところもあれば、ほとんど来ないとこもあるしいろいろだべ?
君は海外通販はやめておくがよろし

163 :おかいものさん:04/04/13 23:25
>>159
ショップにもよるし、どこで買ったのか晒してくれないことには返答しようがないかと。

164 :おかいものさん:04/04/14 10:16
fedexの消費税は後から請求されるらしいですが、だいたい配達からどれくらいで請求が来るのでしょうか?
もしかして消費税が取られなかったなんてこともありますかね?

165 :おかいものさん:04/04/14 10:50
>>164
消費税は関税と共に請求されますが・・・・・・・・・・・。

fedexですと、荷物が届いて約1週間後ぐらいに封書で 請求書 が送られてきます。
関税がかかっているかすぐ知りたい場合は、fedexにその旨問い合わせすると教えてくれます。

166 :おかいものさん:04/04/14 10:56
>>165
さんくすこです。
いわゆる関税無税商品と分かっているので今回は消費税のみの支払いと予想しています。>>154に書かれている中の椰子ですね。


167 :おかいものさん:04/04/14 12:25
消費税の額が小額だったら、わざわざ請求書発行しなそうな気がするけど
実際どうなの?シッテル人いたら教えて。


168 :おかいものさん:04/04/14 16:21
漏れも知りたいです。課税価格が1万円以下なら関税も消費税も免税らしいですが、1万円から3万円くらいの間のもので請求書は発行されるものかどうか知りたい。DHLなら間違いなく徴収されるけどw


169 :おかいものさん:04/04/14 16:22
つーか、fedexは後から請求書を送っておいて、振込料はこっちもちっておかしいだろ。「取りに来いやー」で取りに来てもらえるんでしょうか?

170 :おかいものさん:04/04/14 16:56
あの請求書振込は確かにほ場にめんどい、効率悪い。

171 :おかいものさん:04/04/14 17:03
>168
fedexでも、課税価格1万円以下で請求書発行されますよ。

>169
クレカ払いできるし、今の時代新生からなら無料でそ。

172 :おかいものさん:04/04/14 17:55
>クレカ払い
出来るの?ならうれしいが、数ヶ月前にも既にそのオプションあったのかな。

173 :おかいものさん:04/04/14 18:17
Fedexの請求、ずっと前からクレカで払っていますが?

174 :おかいものさん:04/04/14 19:26
>>171

>fedexでも、課税価格1万円以下で請求書発行されますよ。

それって何かしらの事情で「個人輸入」と認められなかった場合じゃなくて?

175 :おかいものさん:04/04/14 19:54
今日、送付先の変更のためにfedexに電話して驚いたのは、トラッキングナンバーを伝えるとこちらの身元確認をしないままに、担当者が住所と名前を読み上げちゃうんですね。
これを悪用して適当にトラッキングナンバーをランダムに入れてひっかかった荷物を自分の短期的に契約した賃貸マンションなんかに転送しちまえば自分のものに出来ちまうじゃん。(たまたまその貨物に麻薬が入っていて逮捕されるというオチがついたり)

とにかくもうちょっとセキュリティには慎重になってほしいよ。
毎回問い合わせの度に色々聞かれるのも嫌だけどね。ケータイ電話の会社のように・・。

176 :おかいものさん:04/04/14 20:57
>174
はい。fedexもかなりきっちり請求です。
関税400円未満は発行されないようですが。

177 :おかいものさん:04/04/14 21:57
何で俺クレカ使わなかったんだろう、おかしいな。
何か見落としてるんだろうな、俺は。

178 :おかいものさん:04/04/14 22:03
>>176
それでは関税0円で消費税400円(地方税100円)の場合はどうですか?

179 :おかいものさん:04/04/14 22:03
消費税が500円で通関代行手数料が500円で、振込料が210円とかだと腹立つかも。

180 :おかいものさん:04/04/14 22:44
最悪だ・・・昨日、Laser's EdgeでDVD注文して受け付けたとのメールが
きたのに、なんにもしてないのにキャンセルされてた。
んで、その商品を検索したら昨日まであったのに、なくなってる。
なんか詐欺にあった気分だ・・・。みんなはLaser's Edgeでそういうことあった?
初めて海外ショップしたけどクレジット・・・悪用されないかな?オドオド

181 :おかいものさん:04/04/14 22:53
急に円安ぎみだね。

182 :おかいものさん:04/04/14 22:54
買物しようと思ってたら一気に・・・
なかなかタイミングがあわないなあ。



183 :おかいものさん:04/04/14 23:11
この前110円台の時に$350の買い物をした時には負け組だと思ったけど、
103円台の時に$500の買い物が出来たんで、結局はトータルすれば平均的に損も得も無いもんだなあと思いますたよ。
欲しい時が買い時やね。

184 :おかいものさん:04/04/14 23:31
確か、fedexとかDHLとかって、個人輸入でも60%がけしないで
関税等の計算をするんだよね。
請求後に、これは個人輸入だとネゴすればいいという話を聞いた事がある。

UPSは大丈夫かも。

185 :おかいものさん:04/04/14 23:36
やべっ!俺住所書くときに県名書き忘れてた!!
それでもちゃんと届くよな?郵便番号もかいてあるから。
こんなミス初めてだ!ちくしょう


186 :おかいものさん:04/04/14 23:42
ま、漏れ的には関税のかかる商品群を買うことは無いので宅配業者は関係無さそう。問題は消費税やな。

>>185
よほど知名度の低い市町村じゃ無けりゃ大丈夫でしょうw
せっかく郵便番号教えても向こうが書かない時があるからねぇ

187 :きゃら:04/04/15 00:08
ドレス格安で多数あります。都内の方なら希望があれば、試着も可能です。
ケータイサイトですが、ぜひご覧下さい。お問合せも大歓迎です。

http://k.excite.co.jp/hp/u/kyarachestajp


188 :おかいものさん:04/04/15 07:47
>177 請求書にはクレカ払いについて何も明記されていないので、知らない人も多いかと。

>178 請求額500円から発行されるそうですよ。関税が400円の場合その他の税金で500円程になりますし。
手数料と同額ってのが悔しいですね。

>184 fedexは、6掛けしてくれます。


189 :おかいものさん:04/04/15 08:51
すいません。教えて欲しいのですが、今回アメリカの代行転送サービスで商品をオーダーしました。
商品はUPSでアメリカの中継地点に届いたのは確認できたのですが代行業者からの連絡が
メールで問い合わせると自動返信で後ほど連絡しますという内容メールが届くだけで、
電話をかけてみると何度かけても誰も出ません。代行業者に費用の支払いは今のところ発生してませんが
商品の方は支払済みです。気長に待つしかないのか、騙されたのか・・・
こんな経験ないですか?

190 :おかいものさん:04/04/15 09:07
>>189
具体的にその業者名を晒すといいかも。

191 :74:04/04/15 09:25
朝っぱらからだけどスカート届きましたんでー。
皆様に謝謝です。
ご報告。

192 :189:04/04/15 10:03
>>190
そうですね。ただ日本と違って向こうがかなりのんびりしているだけなら
大目に見れるんですが、頻繁に電話かけてるのに繋がらないのがちょっと怖いです。
一応そこは、日本向けにしっかりしたホームページを出している所なんですが
手数料が安いからって安易に手をだしたらダメってことなのでしょうか。


193 :おかいものさん:04/04/15 13:04
>74
到着の喜びを舞いで表現してください

194 :おかいものさん:04/04/15 17:01
>>191
金額加算されてないか確認しとけー

195 :おかいものさん:04/04/16 07:44
4/1にアメリカからUSPSで発送しますた!というメールが来たのに、まだ到着しない・・・
トラッキングできないので鬱。

196 :おかいものさん:04/04/16 07:47
そりゃ郵便事故

197 :おかいものさん:04/04/16 08:06
>>192
代行をつかった人は別スレに行ってください。

198 ::04/04/16 10:49
スレ違いスマソ

199 :おかいものさん:04/04/16 11:42
>>195
平均で2週間くらい。
5日もあれば3週間もある。

200 :195:04/04/16 11:58
レスありがとうございます。

>>196
うち、郵便局の誤配が多いのでそれかなとも思ったり。でもこのあたりで海外通販ばっかり
やってるのはうちだけだという認識だろうからなあ。

>>199
おお。今までは大体5日から10日ぐらいで届いてたのです。
もう少し待ってみます。

201 :おかいものさん:04/04/16 16:09
>>200
先月、荷物が届かない届かないと思っていたら、
間違ってフィリピンに送られていたらしい。
だから遅くなりましたってシールを貼られて届いたよ。

202 :おかいものさん:04/04/16 18:32
>>189

そこってもしかしたら、今住所が変わりましたというところでは
ないですか? 今日メールが来ていました。

203 :おかいものさん:04/04/16 22:52
米国UL規格ACアダプターって日本で変圧器なくても使えますか?

204 :おかいものさん:04/04/16 23:11
アメリカは110Vだから変圧したほうが吉。

205 :おかいものさん:04/04/17 00:15
>>204
203です。いわゆるダウントランスですね。ありがとうございます。

206 :おかいものさん:04/04/17 06:34
>>189>>202
多分そこでしょ。放置多し。


207 :おかいものさん:04/04/17 11:14

どこなんですか?

先日、全くメールで返事なかったので電話したら
あっという間に出荷してくれました。直接話すって大事だなと痛感しました。

208 :おかいものさん:04/04/17 11:41
初めまして、10年ぶりの個人輸入で???となっています。
オーダーフォームに「 #V 」という部分があったのですが、これはなんでしょう?
クレジットカードの番号を記入する欄ではなく、カードの使用期限欄に付随してありました。
ご存知の方、#Vが何の番号を意味するのかお教え下さい。
宜しくお願い致します。

209 :おかいものさん:04/04/17 11:43
>>208
VISA

210 :おかいものさん:04/04/17 11:46
カードの裏の最後の3桁の番号?

211 :208:04/04/17 11:56
早速のご回答有難う御座います!
VISAカードの裏面の番号を入力するという意味だったのですね。
カードを見ましたら確かにクレジットカードの番号と似たものが記載されておりました。
浦島太郎状態でお恥ずかしい限りです。
ご親切に有難う御座いました。

212 :おかいものさん:04/04/17 14:19
教えるなら
リスクも教えて上げなさいよ。

213 :おかいものさん:04/04/18 00:14
40を過ぎ、めっきり弱くなったもので
バイアグラ及びレビトラを
代行業者から購入することといたしました。
といいますのも、たとえば、バイの場合、国内のお医者さまから
買うと高いうえに50ミリグラム錠。一方、輸入することと
いたしますと安い上に100ミリグラム錠なので、
2つに割ればさらにやすくなるということでございます。
また、レビトラの場合、日本ではまだ購入できないと
聞いております。


214 :おかいものさん:04/04/18 00:27
>>213 だから何だよ

215 :おかいものさん:04/04/18 01:29
>>213
別に代行使わなくても買えるだろ。

216 :おかいものさん:04/04/18 13:32
>>208
マジレスだけど、それは出来る限り教えない方がいい番号だよ。
っていうか、カード会社の本人確認以外で聞かれたことって今までない。
よっぽど信頼出来るサイト?
じゃないならやめるべし。

217 :おかいものさん:04/04/18 13:48
>>216
最近は国内のインタネット通販でも入力が必要なところが多いですよ。

218 :おかいものさん:04/04/18 15:11
CVVで過去ログを検索してみましょう。

219 :おかいものさん:04/04/18 17:31
>>217
>多いですよ。
俺も多いと思う。

220 :おかいものさん:04/04/18 17:55
誰か海外のuzed.comで購入した人いる?
あそこは中古屋さんみたいなものだよね?

221 :おかいものさん:04/04/18 19:45
>>216
割と普通に入力してたよ...国内でも海外でも

222 :おかいものさん:04/04/18 21:57
さんざんガイシュツですが、CVVを悪用されたら、
CATも通る偽造カードを作られる可能性があるということです。
そういうことを承知のうえで利用しましょうってことを言いたいんでしょ。

223 :おかいものさん:04/04/18 22:28
単純にCVVも入力しないと買い物出来ないんだと思ってた>ショッピングカート


224 :208:04/04/18 22:38
今晩は、CVVについて教えて下さいまして有難う御座います。
実は、既に注文は済ませているのですが、その際 #V の意味がわからず入力を飛ばしてしまったのです。
後になり「もしや入力しなかったせいでトラブルがあるのだろうか、どんな意味だったのだろう」と心配になり
こちらでおたずねした次第です。
もし情報を求められましたらカード会社に相談したり、コピーをFAXするなりしたいと思います。

>216さん
全く初めてのお店なので、このままCVVの番号は秘密にしておこうと思います。

有難う御座いました!

225 :おかいものさん:04/04/18 22:51
「#V」が本当にcvvのことだったのか、という根本的な疑問もあるが、
まぁ注意するに越したことはない。
元々、cvvはネットショッピングとは無関係なものだったのに、
ショップ側の都合で本人確認の手段として利用されているわけで。
カード所有者側にリスクを押しつけられるってことを承知しておいて損はない。

226 :おかいものさん:04/04/19 02:16
クレジットカードで二重請求されてしまいました(>_<)

とりあえずカード会社へ電話して調査依頼しましたが、
一度代金は引き落とされてしまうそうで、調査にもひと月ほどはかかるとか…

業者へも翻訳サイト等使ってメールしましたが、週末で返事が来ない。
これからどういう行動をとるのがベストでしょう?

二重請求の経験者の方おられましたら、アドバイス願います。

227 :おかいものさん:04/04/19 08:25
>>226
業者にゴルア電。

228 :初期費用ナシ&高収入@東京:04/04/19 08:27
■東京・名古屋で 20歳以上の方急募■
20歳以上の男女で
日払いの電化製品買い付けアルバイトスタッフを募集しております。
違法行為、リスク等一切ございません、お約束いたします。
報酬は、ニコニコ現金払い。(*^_^*)
定員になり次第締め切らせていただきますので、
お早めにお問い合わせ願います。

また、当社は紹介制度もございますので
お友達など誘ってみてはいかがですか?

PCメールなので、携帯からの方は受信指定をお願いします。


229 : :04/04/19 10:43
>>227

いつも不思議なんだけど、週末で業者から連絡が無いのが自分でわかっているんでしょ?
業者から返金しない!とメールが来たなら、ここで騒ぐわけもわからないでは
ないが、しばらく待っていればちゃんと解決できる問題かもしれないのに、
どうして、そうパニくっているか不・思・議


230 :おかいものさん:04/04/19 18:46
>>226
お金入れずに滞納扱いにしたら・・・
そしたらカードの信用情報が落ちるもんねー困ったね

231 :おかいものさん:04/04/19 20:19
オークションにでてるGUCCI等の財布なんですが並行輸入で本物ということで出品している業者の品は本物なんでしょうか?どなたか買われて鑑定をしたという人などがいましたら教えてください。

232 :おかいものさん:04/04/19 20:28
誤爆?

233 :おかいものさん:04/04/19 23:25
>>232
いや、231はマルチポストのアホなので放置してください。

234 :おかいものさん:04/04/20 10:05
DHLとfedexってfedexの方が消費税高いですか?
あるスレで同じ日に同じ物を買ってDHLは1,000円(手数料0円)、fedexは2,500円(手数料500円含む)。

納得いかないんですが。

235 :おかいものさん:04/04/20 10:13
>234
同じ店で買って発送方法だけ変えたのかな?
どっちにしろ、請求書の内訳見りゃわかるんじゃないの。

236 :おかいものさん:04/04/20 10:29
>>235
そう発送方法だけ買えてみて、運賃含めて請求代金は全く同じ。
請求書の内訳見ても課税標準額に差があるだけで、問題はその差についてなんすけど。
通常個人使用の商品の場合、「卸売価格」で評価をするために6、7割に換算して課税標準額を出すらしいけど、
それがfedexではやってないのですよ。2倍ですよ2倍!

237 :おかいものさん:04/04/20 11:29
原因分かりますた。

漏れの貨物は、会社に届くように手配していました。それがfedexの通関の時の端末入力時に「荷受人」を会社名を入れているんですよ!
送り主の作成したINVOICEや販売書類の荷受人はあくまでも漏れ個人の名前が記載されているのに、わざわざ端末入力する時に「会社名」を入れてるんですよ!!ビックリしたなーもう。

というわけでfedexが再計算・再発行になる模様。

238 :おかいものさん:04/04/20 13:29
fedexの場合、気をつけた方がいいかもね。
申告計算が個人名になっているか確認した方がいいよ。再計算の結果消費税額が半分になりますた。それでもDHLの手数料0円の1,000円よりも高い1,500だったけど。

239 :おかいものさん:04/04/22 09:24
円安で買おうにも買えないどゴルァ

240 :おかいものさん:04/04/22 09:26
大統領選まで待つか

241 :おかいものさん:04/04/22 23:51
古い話になりますが、前スレの934です。

書きっぱなしで、結果をご報告しないのは有益でないと思いますしたので、
結果をご報告させていただきます。

結果的には、詐欺に逢わずに商品が届きました。
あの時、アドバイスをいただいて、ダメ元で連絡した結果、うまく事が運ん
だと思っています。
ありがとうございました。

顛末は、3度目の催促メールに対して在庫がない旨の返信が翌日にあり、
在庫を確保できたら発送するとの事でしたので、3週間待っていましたら、
発送したとのメールがありました。
で、その4日後に商品が到着と言う感じです。
商品には、少し擦り傷があり、満足と言うわけではありませんでしたが、日
本国内で買うと1万円余分に払わなくてはならないので、今回はこれで良し
としようと考えています。

発注後ほぼ2ヶ月。やはり、アメリカってのんびりしてるんですかね。
長文失礼いたしました。

242 :おかいものさん:04/04/23 03:32
>>241
よかったね。オレのアドバイスじゃないけど。

243 :おかいものさん:04/04/23 16:07
>>241
よかったですね、無事到着して。
アメリカの人というか外国はのんびりしてるんでしょうかね、やっぱり。
というのも私も発注後バックオーダーにつき入荷待ち現在3週間目突入。
しかも気が付いたらなんとなく円安じゃん・・・(´・ω・`)ショボーン

244 :おかいものさん:04/04/24 12:01
ふぇデックスで送られてきた商品のインボイスを見たら、
自分の名前のところとコマーシャルなんとかっていう一番上の
表題のような部分に黄色のサインペンで線が引っ張って
あったんですが、なんででしょうか?

245 :おかいものさん:04/04/24 14:20
>523 にすぎ。かんけいないけどね

246 :おかいものさん:04/04/24 15:16
円安になっちゃったーあー

247 :おかいものさん:04/04/24 15:52
クレジットカードで買い物して 2重取りされたりした場合は
カード会社が調査をしてくれるので
自分で取引先に直接電話したりするのは 電話代の無駄です。


248 :おかいものさん:04/04/25 00:07
海外通販初心者なのでつが、レートっていつのを計算したらいいんですか?
例えばVISAで今日注文したとしたら今日のレートで請求されるってこと?

249 :おかいものさん:04/04/25 00:28
ほれ
http://michelin.web.infoseek.co.jp/service1/card04.htm

VISAはニューヨーク市場の仲値らしい。
マスターの方がリアルタイムでワクワクできる

250 :おかいものさん:04/04/25 01:09
>248
正しくは伝票が店舗からVISAに到着して処理された時点でのNY市況。

251 :おかいものさん:04/04/25 01:12
>244
伝票をチェックするときに、ペン使ってるだけ。
「チェックOK! 出荷!」とかだろ。
品物一個一個のリストにチェック入ってる業者もある。

252 :おかいものさん:04/04/25 09:09
>>250
つーか伝票が到着した時点で、その処理された時刻にさかのぼった時点でのNYの市況が適用になるけどね。

253 :248:04/04/25 15:14
おおー。
なるほど・・全ては運なんですね。ありがとうございました。


254 :カナディアン:04/04/25 16:14
 カナダのコスチューム店でコートを注文し為替が届いたとメールがきてから
6週間が経過したが商品は未だ届かずTT
 メールで問い合わせても送ったとか戻ってきていないという返事ばかりTT
 メールで郵便物番号を教えろと何度メールしても教えてくれないTT



255 :おかいものさん:04/04/25 19:33
>>254
比較的カナダのショップって、安全そうなのにな
(個人的な過去の経験話だが)
コスチュームとあるが、特殊系とか?>そのコート
ひどいトコなら、ショップの在庫次第で内々のバックオーダー
つー可能性も否定出来無いが(送りましたっても、遅い場合)
オーダーモノなんかだと、出来上がって無いのに 送ったって言い張る
ショップも無きにしろあらず、って場合も(ry
とりあえず、頻繁にメールで言及しろ!
てか、その郵便物の保険は?為替ってトコがなぁ あゃしぃ・・・とも。

256 :カナディアン:04/04/25 20:39
>>255
相手が送ったという回答を受けて何度も郵便物番号や発送票をメールに添付
するよう依頼するも全然要領を得ない回答ばかりで困っています。
為替は相手に届いたというメールが来たので、郵便事故ではないですTT

257 :おかいものさん:04/04/25 21:34
>>256
船便なのでは

258 :カナディアン:04/04/25 22:46
Your order was shipped out via Air mail という回答だったんですTT

259 :おかいものさん:04/04/25 22:53
>>258
カナダはエアでも船便並みに遅いことがあるよ。

260 :カナディアン:04/04/25 23:23
Correct documentation not included item, being returned to sender

と回答していますので、あと一週間で2ケ月になりますが待ってみます。

ご意見ありがとうございます。

進展がありしだい報告します。

261 :おかいものさん:04/04/25 23:58
>>260
その英語の文章、何か単語抜けてませんか?
意味が通じないのですが。

262 :カナディアン:04/04/26 00:36
Correct documentation not included item, being returned to sender.

相手からこういう回答でした。確かに変ですね。

”戻ってきた商品に私宛のは含まれていなかった” と私は解釈しています。

この回答を受けるにあたっての私からのメールは ”発送した商品の郵便物番号かAWB(Air Way Bill)番号
を教えてください”という内容です。



263 :おかいものさん:04/04/26 02:05
>>262
間違った書類が商品に添付されてたのでもうすぐsenderに
リターンされてくるから、じゃないの。

264 :おかいものさん:04/04/26 04:54
>Correct documentation not included item, being returned to sender.
これって税関でのstatusじゃね?
書類→○(不備なし)
商品→書類と不一致
結果→(品物は)being returned to sender =出荷元に返送

意味が通じないとか言わないでー。業界のメールはこういう文章書くのよ。
この調子で英文メール書いたら、日本人に「変だ」って怒られて
添削されたことのある私 ココノカコスレデモ…

カナディアンさんは日本在住?

265 :カナディアン:04/04/26 07:26
>>264
はい日本在住です。

最初メールを受けたときは同じ解釈をしたのですが、再度送るように指示したところ
”do not have another one to send immediately. ”
という回答だったのですTT
 それで商品が戻ってないのかと解釈した次第ですTT

266 :カナディアン:04/04/26 07:37

挙句の果てには、当初オーダーした商品が最上級のモノでしたが1ランク下の商品なら発送
できるとか(差額は返還する気ないようで、相手からするとCAD100ドル以上得する計算となります。)
こういうやりとりが続いている次第で、取引する気があるのかとほとほと困っています。

267 :おかいものさん:04/04/26 08:09
>>266
アンタの英語が通じてない可能性大。

268 :カナディアン:04/04/26 09:17
>>267
”いつ送った” とか、”再度発送してほしい”という結構単純な文章で送っています。

そのショップのURLを公開したらまずいですよね?
正直そのショップと取引した方がいれば感想をききたいのですが・・・・・
ちなみに海外のバイヤーからの評価を見てもそのショップはかなりひどい評価でした。
最初に見ておくべきで私が100%悪いのですけど・・・・

269 :264:04/04/26 10:16
税関から送り返されてくると、結構時間がかかる上に、
それがわかる担当者の手になかなか届かないから、
同じ物を送ろうとしたら
>do not have another one to send immediately.
つまり在庫切れ。すぐに送れる同じ物は無い。

んで、別の商品を送ろうとする。
一度送って税関で戻されている文の送料を、店は既に損してる。
(おそらくは自分らのミスで)

とりあえず、返金交渉に入ったほうがいいと思うよ。


270 :264:04/04/26 10:20
商品が同じPackageで再送されることは無いから、
(開封→検品→問題なければStockに直行
 問題あればOutlet用)
返送されると倉庫からまた出荷される。
そのタイミングで次の注文が入ってたら、そのコートは
すでに別の人に行ってるんじゃないかなぁ。


271 :237:04/04/26 11:37
fedexの消費税計算は最悪ですよ。
>>237に引き続き、また6掛け無しの消費税額が請求されました。
いままでにDHLで2回、fedex2回の個人輸入ですが、DHLは2回共に正しい計算。
fedexは2回共に高額請求(6掛無し)でした。
ネット上はfedexがすばらしくDHLは糞っぽく書かれていることが多かっただけになんか裏切られた気分っすよ。

fedexを使う人は消費税計算に注目ですよ。
送料を別とした本体価格の6掛けに
ttp://www.kanzei.or.jp/check/rate/rate2001.htm
こちらの週間公示レートを掛けた金額をそれぞれ千円円未満切捨て計算した金額が消費税の課税標準額だそうです。
自分の荷物が正しく計算されているかどうか確認しましょう。!fedexの場合は。
そして違っていたら面倒でもいちいち報告しましょう。そうで無いと是正されないかも。

272 :おかいものさん:04/04/26 12:41
俺は前からFedEx好きくない。

273 :カナディアン:04/04/26 13:19
>>270
そうなんですか・・・ ありがとうです

>>269
早速返金するようメールしました。彼らは土日は完全におやすみみたいなので
このメールをみるのは明日になりそうです


274 :おかいものさん:04/04/26 13:54
>>271
そう言えば前にDHLで働いてた人が降臨したことあって
みんな叩いてたよね〜。んでもってFedexは工作員降臨してるのかも・・
でもこのスレ見てるとなんだかんだで税金のこと分かってない人が
多いってのもわかるしね・・・
とにかくお気の毒様です。

275 :おかいものさん:04/04/26 13:57
>>274
詳しく税金の事教えて下さい。(´;ω;`)

276 :おかいものさん:04/04/26 14:48
fedex電話つながらない。・゚・(ノД`)・゚・。

277 :237:04/04/26 21:40
ちなみに漏れが消費税不正請求をされた2件共に同じ通関士。マ○モトという名前ですた。
「故意」としか考えられない。
他の人もこの名前と同じ通関士だったら不正請求されている可能性が高いかも?
もう一度チェックすべし

278 :237:04/04/26 21:41
資格剥奪したいね。悪徳っつうか手抜き通関士は

279 :おかいものさん:04/04/27 02:09
>>273
商品代金がクレジットカード決済だと
そのカード会社が通販会社と商品が届かないとか商品が壊れてた場合は
クレーム交渉してくれるケースもあるんだけどね。
しかしヒドイとこだね。頑張るんだよ〜

280 :おかいものさん:04/04/27 02:23
>>277
消費税というか、関税ですよね。
輸入量が多かったり、住所が会社だと、6掛けになりませんよ。
6掛けは個人使用が条件ですが、たとえインボイスの荷受人が個人名であっても
住所が会社や店舗の場合は、個人輸入(個人使用)と認められないのが普通です。
物によっては税関で止められてしまいます。
DHLが見て見ぬふりをしてくれただけで、fedexの請求も問題ないと思いますが。

281 :おかいものさん:04/04/27 08:35
>>279

そういうクレーム交渉を一番よくしてくれる会社ってドコなんでしょう?
やっぱりアメックス?
VISAの提携年会費無料カードだとやっぱりダメかなぁ・・・?
ちなみにヤフーバーチャルカード使ってます(笑)
気弱なので・・・


282 :237:04/04/27 09:20
>>280

>6掛けは個人使用が条件ですが、たとえインボイスの荷受人が個人名であっても
>住所が会社や店舗の場合は、個人輸入(個人使用)と認められないのが普通です。

いや、fedexの管理部の話だと荷受人が個人かどうかが問題だと言ってましたよ。


283 :237:04/04/27 09:22
>>280

>消費税というか、関税ですよね。

いや関税は免税品なので私の場合はあくまでも消費税のみです。

284 :おかいものさん:04/04/27 09:30
>282
まぁお前が勘違いされるような配送先選択しとるのが原因だ。

受け取り人が個人かどうかが問題かもしれんが
宛名、社名になっとるのにどこで判断するんだ。
インボイスをじっと見て判断するのか?
通関する荷物は次々やってくる。宛名だけ見て、個人輸入対象外と判断されても文句言うな。
あとで、「再計算ヨロシク」とフリーコールすりゃいいだけだ。


285 :237:04/04/27 09:38
>>284
常識的に判断出来るだろ。
MP3プレーヤー1個と書かれている荷物を会計事務所が販売目的や業務用で使うかどうかは常識の問題や。

286 :237:04/04/27 09:39
とにかくFEDEXは使えねー。DHLが良いね。消費税の点では

287 :237:04/04/27 09:40
だいたい荷受人が個人名になっているんだから、わざわざ端末登録で会社名に変えることねーだろよ。>まつ○と

288 :237:04/04/27 09:44
だいたいfedexの管理部が明らかにミスだと認めているのに280,284で擁護する理由は何ですか?家族ですか?w

289 :おかいものさん:04/04/27 10:59
問い合わせして請求書を再発行してもらったんでしょ。
あきらかにミスだと認めてるなら、もぅいいじゃない。長々とスレ埋めなくても・・・。
それとも、その通関士に何か嫌な事でも言われたの? だったら、ちょっとは同情するけどさ。
誤請求2回ぐらいでグチグチしないっ。

290 :おかいものさん:04/04/27 11:37
>>281
>やっぱりアメックス?
一番だめそうだけどな。一度電話してみると分かると思うけど。

291 :237:04/04/27 11:59
>>289
よかねーだろ。ミスだと認めるならば、それが慣例化されているところが多いに問題であり、
消費者として掲示板で指摘する方がこれから個人輸入する人にとってメリットになるだろうが。

292 :237:04/04/27 11:59
何も知らずに請求された関税・消費税をただ支払っている人も多いだろうから。

293 :おかいものさん:04/04/27 15:43
やっぱりいるね、工作員。
237は間違ってない。正論だよ。
関税だと思っていたら消費税&地方税+手数料だけなんて時もよくあるし。
関税だと思って払ってる人が多いんでない?>>273
ていうか自分の買ったものが免税なのか課税対象品かどうかも知らない人
も多いそう・・・クワバラクワバラ




294 :おかいものさん:04/04/27 16:07
それはともかく237はもうちょいまとめてレスしてよ・・・
読み辛いしスレの消費速度が早くなる。

急にスレが延びたから何かと思った。

295 :237:04/04/27 16:35
もしもだよ、「住所の一部に企業名と思わしきものが少しでも入っていた場合には、非個人使用とみなす。」なんていう線引きしていたら大問題だよ。
そんな仕事ならコンピューターでも出来るじゃん。あくまでも資格を取って「業」として報酬を得て行っているんだから、いかなる理由があれそれに相応しい判断と行動をしなけりゃプロとは言えないだろ。
そしてミスと認めるならば、それの再発を防ぐための企業努力を行うのは当然。「慣習だよ。普通だよ。マイルールだよ。」ってのはおかしい。課税の公平性を欠く。

296 :おかいものさん:04/04/27 16:44
このスレはね、前からアンダーバリューをちくったり
税関の回し者みたいなヤツがいたよ。最近はあまり出てきて
なかったけどな。

297 :おかいものさん:04/04/27 16:46
いい加減にしてよ。
FedExの問題点を糾弾するならサイトをこさえるなり別スレ立てるなりしてちょうだい。

298 :おかいものさん:04/04/27 16:47
↑イチイチ反応するなボケッ

299 :おかいものさん:04/04/27 16:48
>>297
工作員必死だなw

300 :おかいものさん:04/04/27 16:52
FedExの通関に問題が多いというのはこのスレでなくても
常識だよ。その問題をこのスレから除外する方がオカシイ。
これは大きな問題だよ、個人輸入者にとっては。

301 :おかいものさん:04/04/27 17:29
>>237

個人輸入では、会社の住所を使わないのが「常識」なんです。
代行屋も、会社の住所は使わないようにと注意書きをしています。
MP3プレーヤー1個を業務用で使うことも十分ありえます。
通関士があなたの使用法を知るわけないじゃないですか。
誤請求の原因が自分にあると気づけば、今後は同じことを繰り返さなくていいわけです。

>>293

関税なしで消費税&地方税+手数料だけということもありますよ。
本人が関税だと勘違いしているだけであって、請求には何も問題ないですよね?

302 :おかいものさん:04/04/27 18:18
業者のミスにせよ、粘着ウザイ。
もうわかったらから、あとは自分できちんとケリつけて
進展があったときに報告に来てよ。来なくてもいいけど。

303 :おかいものさん:04/04/27 18:24
>>301

>個人輸入では、会社の住所を使わないのが「常識」なんです。

それは通関士がまともに最初からやらなかったのが「慣習」になっただけじゃないの?

304 :おかいものさん:04/04/27 18:27
何をまともにやるんですか?いちいち電話して確認するとか?

305 :293:04/04/27 18:35
>>301
私が書いたのおたく( Fedex)あてに書いたメッセージじゃないし。
個人輸入者がもっと何に金払ってるか意識してホスイという意味で
書いたんだよ。悪徳業者といわれてるからと言っていちいち
絡まないでくれる?

306 :おかいものさん:04/04/27 18:44
発注先に今後は会社名は住所欄に入れろと英語でメールしたらいいんでは?

307 :おかいものさん:04/04/27 18:44
301=304
ミスはミスなんだからちゃんと認めてあやまれ、業者もとい工作員W
クレームに言い訳なんて一番やってはいけない。ただ平謝りというのが鉄則。
どういう教育受けてんだ。あとウザイからもうこのスレに来るな。

308 :おかいものさん:04/04/27 18:46
会社名を住所欄に入れても、会社名を書かなくても(会社の住所なら)ダメ。

309 :おかいものさん:04/04/27 18:49
>>295
超能力者じゃないんだから。
企業名が入っていたものを非個人使用としたのは、どう考えても相応しい判断。
再発を防ぐためには、あなたが企業名を使用しなければいいだけのことです。
誤解を招くようなことをしておいて、相手の責任にするのは自分勝手では?
あと、業者でも工作員でもありませんので。W

310 :おかいものさん:04/04/27 18:58
レスしてるのが関係者だと妄想してる限りはどうしようもない
他スレで暴れろ

311 :おかいものさん:04/04/27 19:02
>301 >308

教えてチャンでスマソ。
漏れ、まだまだ初心者でわからないのだが

>個人輸入では、会社の住所を使わないのが「常識」 →会社の住所を使ってはいけない
>会社名を住所欄に入れても、会社名を書かなくても(会社の住所なら)ダメ。

というのは、どこ見たら書いてるの?

312 :おかいものさん:04/04/27 19:09
>>311
経験じゃないの?ネットの情報はまだまだ少ないですよ。
自分もアパート名が会社名に似ていて10割請求されたことがある。
ちなみにFEDEXではなく郵便。手続きが面倒なのでそのまま。
粘着はずいぶん前のスレからたまに来ては威張るヤツと同一人物だろうね。うざいね。

313 :おかいものさん:04/04/27 19:27
>312
そっか、アリガトン。
今の所トラブった経験もないけど、気をつけるよ。

314 :312:04/04/27 19:28
粘着=309

315 :おかいものさん:04/04/27 19:31
結局、変な「常識」を作り上げている原因が通関の変な「慣習」であって、もっときちんと仕事しろと言いたい罠

316 :312:04/04/27 19:56
>>314
おまえは312じゃなくて粘着本人でしょう。
ここに関係者がいると思い込んでる妄想厨は消えうせろ

317 :おかいものさん:04/04/27 19:56
でも、なんかさぁ……
それが慣習としてあるのなら、経験とかいうあやふやなものより
きちんとどこかに書いておいて欲しいよね。

「〜〜な場合は判別できないこともあるので、住所も名前も個人にして下さい」みたいな。

経験だけだと、漏れみたいな初心者さんにはわからないもんね。

318 :237:04/04/27 20:33
>>317

その通り。明確に規定し表示しているならば全く文句は無いよ。
今のようにインターネットなどの媒体を通じて情報交換出来る前の時代に、「手抜き」から変な「慣習」を作り上げてしまったのをそろそろ改めても良いのでは?

このスレで「私の荷物が届きません」てな文書に対して、えらそーにアドバイスを送るよりもよほどこっちの方が有意義だろうがw

319 :おかいものさん:04/04/27 21:37
>>318
その口調、明らかに子供だと判明。学生さんか。

320 :237:04/04/27 21:41
>>319
レベルの低い突っ込みですねプププ

321 :おかいものさん:04/04/28 01:46
みんな個人輸入するヤツは一斉に会社宛(ただし荷受人は個人にすること)の住所で注文したらどう?
後で電話すりゃ請求書再発行になることは分かっているわけだし、そういうのが増えてくればシステムの見直しや慣習の見直しをせざるを得なくなると思われ。

322 :おかいものさん:04/04/28 08:27
個人輸入を会社宛てにするのはダメって話は、
昔の個人輸入雑誌(ユーニューとか)で読んで
そうなんだぁってずっと思ってました。
会社宛てにしたい人はすれはいいと思うけど
自分としては手間が増えるだけだから
やりたくないなぁ。
クレームしたりが億劫でない人は
会社宛てを使えばいいと思います。ってあたりまえだよねこれ。

323 :おかいものさん:04/04/28 08:48
>>237
俺はFedExで会社宛に送ってもらった事有るけど、ちゃんと個人輸入扱い
の税額だったな。(+手数料500円だけど)
↑因みにFedExの代理人は○ツモトさんだ(w

相手先がインボイスにちゃんと記載してくれてなかったんじゃないの??

逆に自宅で受け取ったけど、インボイスの記載が間違ってて記載額総額に
対する消費税を取られた事もある。これは、相手先の記載ミスだったので、
相手先に交渉して補填して貰った。
↑税額を修正して貰うのは時間的にも手続き的にも面倒だったので。



324 :おかいものさん:04/04/28 11:44
>321
慣習の見直しをする=手間が増える
そんな件が増えれば、合法的に手数料を加算されかねない。

325 :おかいものさん:04/04/28 11:59
いいかげん役所の論理を振り回すのはヤメロ。
くだらない連中だ。

326 :おかいものさん:04/04/28 12:59
>324
合法的に手数料を加算されるのだとしても
きちんとそれがどこかに明記してあって、誰でも等しなみに同じなら文句ないけどな。

327 :おかいものさん:04/04/28 13:29
お話をぶった切ってすみませんが・・・
クレカナンバーをEメールで送る際に気を付けることってありますが?
例えばカード番号を2回に分けて送信するとか・・・


328 :おかいものさん:04/04/28 14:09
普通は送らないんでネエか?

329 :おかいものさん:04/04/28 14:20
そうなんですが、サイトからInternatoialは受け付けてないです。
で見積もり取ったら電話かメールかボイスメールで
クレカナンバーを教えてクソとメールがきたんですが、
電話は却下。ボイスメール?そんなの送れる環境持ってねよヽ(`Д´)ノ ウワァァン
で残るのがメールなんですよ。
もうなんだかウザくなってきてしまいますた・・


330 :おかいものさん:04/04/28 16:08
>>329
FAXはないのか?

331 :おかいものさん:04/04/28 16:23
注文時には在庫があったのにいまさら無いなんて・・・(´・ω・`)
服なんだけど、代わりにひとつ上のサイズでもいいか?ってメールきたよ・・・
いい加減だなぁ
こんなことは日常茶飯事でつか?

332 :おかいものさん:04/04/28 18:50
上のサイズでいいかってw
外国だなあ。

333 :329:04/04/28 19:09
FAX番号はメールにありますた。FAXでカード番号送りますと、
メールした後FAXしまつ。
なんだかなぁ、サイトで頼めるようにしてくれって感じですよ。
:-)) ←みたらやる気無くなった・・・

334 :おかいものさん:04/04/28 20:35
皆さん今は買い控えてるの?

335 :おかいものさん:04/04/28 20:44
>>327 特に気をつけてない。そのうち、痛い目にあうかも(涙

336 :おかいものさん:04/04/28 22:18
>>331
日本と同じと思わないほうがいいよ。確認のメールくれるならまだいい。
高級デパートでさえ、勝手に代用品送ってくることがよくある。(親切のつもりで)

337 :おかいものさん:04/04/28 22:19
ヴォイスメールって留守番電話だとオモテたんですが違うの?

338 :おかいものさん:04/04/29 00:08
UPSの追跡で税関での検査の後にINADEQUATE MERCHANDISE DESCRIPTION となってるんですが
これはもしかしたら日本から送り返されてしまうということでしょうか。

339 :おかいものさん:04/04/29 00:08
>>337
それで合ってますが、そんなことさえ理解できない329が
相手に伝わる発音で会話できるとは思えないのでFAXが良いと思いました。

340 :おかいものさん:04/04/29 00:11
カセットに録音して送ったら笑うところだが

341 :おかいものさん:04/04/29 00:19
>>336
そう?
私がいつも利用してる所はちゃんとしてるよ。
日本と同じでいいショップ、悪いショップってあるんじゃない?

342 :おかいものさん:04/04/29 00:58
>>339
ボイスメールという書き方が適切とは思わない。
外国人宛なんだからleave a message on the answering machine.
でいいだろ。日本だとボイスメールといういと全く違うもの。


343 :おかいものさん:04/04/29 01:35
>>342
はぁ?だってヴォイスメールはヴォイスメールじゃんよ。
日本人向きに書けなんてこっちの都合すぎ。
ボチャブラリー少ないくせに辞書を引かない>>329が悪い。

344 :おかいものさん:04/04/29 02:14
どっちが悪いとかそういう言う問題じゃないと思うけど・・・

345 :おかいものさん:04/04/29 02:40
ボチャ
ブラリ

346 :おかいものさん:04/04/29 06:06
>>323

>相手先がインボイスにちゃんと記載してくれてなかったんじゃないの??

「ちゃんと記載する」とは何を記載するのですか?

>税額を修正して貰うのは時間的にも手続き的にも面倒だったので。

申告のやり直しなんてやりませんよ。請求書を再発行するだけだらか手間なんて電話する程度ですが。

347 :おかいものさん:04/04/29 14:10
>>344-345
339=343はPMDDだから。でも八つ当たりはよくないよな。

348 :おかいものさん:04/04/29 21:47
課税価格が1万円以下の貨物には、一部適用外の品目(下記)を除いて関税・消費税が免除されます。
皮革製バッグ、革製手袋、履物、パンティストッキング、タイツ、革靴、編物製衣類(Tシャツ、セーター等)

この編物製衣類って、要するに洋服には一万円以下でも関税かかりますって事でしか?
過去ログに関税免除になった話とかあったけど、うらやましい。。

349 :おかいものさん:04/04/29 23:07
>348
生地によるってことでしょ。
編み物生地のニットだと壱万以下でも課税。
Yシャツとかの生地だと免税。
生地の質に関わらず、下着や靴下は課税だったっけ?でも←は、普通編み物系生地だよね。

実際の生地の質がどうであれ、インボイスに記載された質(?)がどうかだと思いますよ。

350 :おかいものさん:04/04/30 13:58
メリケンのネットショップでPCの周辺機器を買って発送がUSPSと言う事なんですが
メールに書いてある数字を入れても荷物の追跡が出来ません
何故?因みに発送メールは昨日の朝届きました

351 :おかいものさん:04/04/30 14:16
>350
数字の前後にある記号さらしてみ。

352 :おかいものさん:04/04/30 14:24
>>351
なぜに?

353 :おかいものさん:04/04/30 14:36
記号だけを見ても、追跡可能なEMSか、不可能なAir Parcelかが
わかるからだろ。数字全部をさらすとイケナイしまたその必要もない
ということじゃないか。 オレは351じゃないけど。

354 :おかいものさん:04/04/30 14:42
すまんかった
じゃぁさらす

前 CP
後 US

ご教授願います

355 :おかいものさん:04/04/30 18:56
自己レス
どうやらCPは追跡出来ないのですね(´・ω・`)
http://www.usps.com/shipping/trackandconfirm_pop.htm

356 :おかいものさん:04/04/30 23:34
>>349
ありがとございます

編み生地一つでもあれば関税掛かるのかな〜
なんかいまいち曖昧というか、全部免税にしてくれりゃいいのに(´・ω・`)
いまいち把握できてないや。。

357 :おかいものさん:04/05/01 00:06
>356
編み生地が1つならば、その1つに対してのみ課税されますです。
他にも頼んで1万以内なら・・・6かけですし・・・計算したとしても微々たる税額で
請求書は発行されずスルー(免税)されますよ。

ちゅうか、発送方法が何かによって異なりますです。

358 :356:04/05/01 01:41
>>357
ほ〜ありがとうございます。
じゃあ結局一万以下ならあんまり変わりないんですね。
ふむふむ

359 :195:04/05/01 10:19
「ショップにメールしようかな、でも補償ナシ選んだの自分だしな」「もうちょっと待とう」と
思ってまる一ヶ月経ちましたが、今届きました!なんかUSPSのすごいでかい袋に
つっこまれた不思議な状態で郵便局の人が持ってきてくれました。

半分あきらめてたのですごいうれしい・・・

360 :おかいものさん:04/05/01 14:15
はぁ〜〜。
私んちもやっと来た(ってもNZから5日)課税されてた・・orz
化粧品と健康商品で、こっちで買う1/3の値段だけど
1万円以下に抑えるのは難しいなぁーーー。


361 :おかいものさん:04/05/01 14:34
質問です。
ttp://www.americanathletics.com/AccountHistory.bokこのサイトで靴を買おうと思いまして、
カートに商品を入れて、マイアカウントも設定しました。
チェックアウトをしたのですが、どういうわけかその後の、
Payment infoに進めません。
クレジットの内容等は載せてないのですが、
というより載せるとこがないです。
同じ質問をメールで送って返ってきたのが、
このサイトのURLと「私たちの商品に関心をもってくれてありがとう」
といったものでした。
どなたか分かる方いましたらお願いします。

362 :おかいものさん:04/05/01 14:36
>>361です。
間違えましたすみません。
こっちです。
ttp://www.americanathletics.com/

363 :おかいものさん:04/05/01 15:03
>>362さんのサイト見たけど、アカウント取るのマンドクセ・・。



364 :おかいものさん:04/05/01 16:34
>>362
shippingに関するページを見ると
International Shipping に関しては
American Athletics can ship internationally through American Goodies. Please click the link below for more information.
と書いてあり、ページ全体を見た感じでは海外からの
注文の場合は上記American Goodiesを利用するほかないという
印象を受けます



365 :おかいものさん:04/05/01 16:37
>>364
ご親切にありがとうございます。
薄々そうかなと思っていたので、助かりました。
というより、一応American Goodiesの方にも、コンタクトはとっておりました。
ありがとうございました。

366 :カナディアン:04/05/02 00:45
為替を返してほしいというメールを送ってから一週間経ってやっと返事がきました。内容はいきなり普通郵便で送ったということだったので少し唖然としています。

367 :350です:04/05/02 13:59
United States Postal Service(Economy (Surface) Parcel Post)って大体どの位の日数で届くものなのでしょうか?
追跡が出来ないので少し不安です


368 :おかいものさん:04/05/02 15:01
>>367
船便なら1〜2ヶ月、あるいは3ヶ月ぐらいかかる場合も。
北米の西海岸か東海岸かでもかなり違うだろう。

369 :おかいものさん:04/05/02 15:15
6000ドルくらいの支払いって何でするのがベストですか?

ちなみに車のホイールです。送料込みです。

370 :350です:04/05/02 15:30
船便だったのか・・・orz
よく見れば”Surface”と書いてあるわな・・・鬱だ

371 :おかいものさん:04/05/02 17:30
>>370
ショップの住所はどこ?
西海岸か東海岸か。

372 :350です:04/05/02 18:04
>>371
ココです↓
http://maps.yahoo.com/maps_result?ed=M7tNO.p_0TqT&csz=Pearland%2C+TX&country=us&new=1&name=&qty=

373 :おかいものさん:04/05/02 19:04
>>372
テキサス州ヒューストンですね。
西海岸じゃないとちょっとかかるかもしれない。普通1〜2ヶ月ぐらい。
ここから船にのってパナマ運河をわたって…。

詳しくはないがSurface Parcelだからね、多分そこから船にのるハズ。
普通の輸出入のコンテナ荷物の場合には、ぐるっとパナマ運河を回ると
やたら時間がかかるから、ランドブリッジといって中南米からの荷物を
一度Houstonで陸にあげて鉄道で西海岸まで持っていってそこでまた
船に乗せかえて日本に運ぶスルーB/L出すところが多いんだが…。

約2ヶ月は覚悟した方がいいね。





374 :350です:04/05/02 19:29
レス、サンクスです。

でも、よけい鬱になりました(苦笑

あぁ 届く頃は夏かぁ・・・
実はPCのジョイスティックなんですが、
先に買っていたゲームまだまだ遊べそうにないな(´・ω・`)ショボーン

375 :おかいものさん:04/05/03 11:37
Fedexって通関終わっているのに連休中は配送出来ませんって糞だな。
UPSはヤマトと提携していることもあってOKなんだが。

376 :おかいものさん:04/05/03 14:00
>>375
よくわからないが、うちは日通航空ってのがFedexの荷物を今朝もってきた。
5/6到着予定だったし、日通がもってきたので驚いたが

377 :おかいものさん:04/05/03 14:41
>>376
そうなんですか。配送地域によって違うのかな?ちなみにオレは東京23区内
なんだが。

378 :おかいものさん:04/05/03 14:55
>>366
災難だったね。無事に着くことを祈ろう。

379 :おかいものさん:04/05/03 15:57
FOB価格を提示されました。
港まで取りに行くのが面倒なので、
代行で手続き、引取り等してくれる会社を教えてもらえませんか。

380 :カナディアン:04/05/03 17:27
為替を返すと言って普通郵便で送ったと言って来ましたが、多分私の手元に届くことはないと思っています。
カナダの警察には日本語はつうじるのでしょうか?

381 :おかいものさん:04/05/03 17:37
>>380
大使館通商部に相談してみそ。

382 :375:04/05/03 18:06
>>377
漏れ世田谷。今まではFedexのしか配達に来たことないし、休日配達もなかった。
Fedexのトラッキングに配達記録が反映されているから、日通と提携してるみたいね。
ちなみにアメリカからのpriorityのPakで通関翌日着。

383 :カナディアン:04/05/04 02:04
>>381
ありがとう。早速大使館にメールしてみました。

送ってもいないのに商品を送ったと言い張り、届かないとメールすれば税関で通関手続きだろうと言い切り、それなら郵便物番号を教えろといったら、いきなり戻ってきたという始末。
再度送るよう指示すると返事がこず、何度も再度送るよう指示すると返事がなかったのでまだ送っていないキャンセルするかという始末。
為替を返せと言えば、2週間前にキャンセルするかと聞いてきたにもかかわらず1ケ月前から為替を返すと言ってるから詐欺でないと言っていました。
結局為替なんて返す気もなさそうで、こいつは送ったと言い切るんでしょうねTT

ここのHP晒したほうがいいかな? 





384 :おかいものさん:04/05/04 02:10
晒して

385 :おかいものさん:04/05/04 02:29
>>383
いろいろ経緯があるから頭に血が登るのはよくわかるが、
まあ、ちょっと落ち着いて。 

メールなら普通2週間ですね。

386 :おかいものさん:04/05/04 02:39
何で普通2週間になるんだ?どういう計算?普通って何を基準に?

387 :385:04/05/04 03:12
あ、パーセルじゃなくてメールだな。
北米からなら1週間ぐらいか。

388 :おかいものさん:04/05/04 17:24
岡山市の隆文堂がハワイで日本向けに通販している、裏DVD、密送と有りますが日本の税関で問題になる事はあるでしょうか?

389 :カナディアン:04/05/04 20:06
普通郵便で一週間ですか^^ありがとうございます。
その業者はカナダのケベック州モントリオールなのですが、大体そのくらいですか?


390 :おかいものさん:04/05/04 20:35
++++++++東京近郊在住の20歳以上の方へ++++++++
◇◆GW中に高額なお小遣い稼ぎはどうですか?◆◇
 
初期費用なし、即日から働ける
★現金で買い付け★
家電製品買い付けアルバイトスタッフを募集しております。
違法行為、リスク等一切ございません、お約束いたします。
報酬は、ニコニコ現金払い。(*^_^*)

定職についている方もお仕事帰りに、
また離職中でハローワークに通っている方にも
所得税等かかりませんので、ちょっとした副業に最適です。

定員になり次第締め切らせていただきますので、
mari-arima@melu.jp
まで、お問い合わせ願います。(^_-)-☆

391 :おかいものさん:04/05/05 07:33
メールだと担当者で止まっちまう可能性が大きい。出きれば手紙を書けば大使とは
言わんが結構な人まで未開封で辿りつく。もちろん英語が良いけど、苦労する価値は
有りますよ。

392 :おかいものさん:04/05/05 11:37
カナディアンがんばれがんばれがんばれっ!

393 :おかいものさん:04/05/06 00:10
>>380
>カナダの警察には日本語はつうじるのでしょうか?
英語もしくはフランス語で文句が言えないくせにカナダから通販するなと…

394 :おかいものさん:04/05/07 06:27
イギリスの通販を利用したいのですが、
たぶん通貨の単位?だと思うのですが、
“」”←って何ですか?ポンドは“£”ですよね。
かなり初心者ですいません。。。

395 :おかいものさん:04/05/07 07:54
>394 えぇ、ポンドです。ポンド高くって、長いことイギリスからは買い物して無いわ・・・w

396 :おかいものさん:04/05/07 17:09
>>395
ありがとうございます。。

397 :350です:04/05/07 18:43
>>373さん

船便と思っていたら航空便で今日着いたよ・・・
品物が違うよ・・・携帯のGPSってなんだよ・・・
俺が買ったジョイスティックより良いものだが日本で使えねぇじゃん
売ろうとも思ったけど売れそうもないのでゴルァメールだしますた・・・

398 :おかいものさん:04/05/07 20:58
>>397
ラベル貼り間違いとかかなぁ
しかし、すごいね。

399 :おかいものさん:04/05/07 23:47
>>397
GARMINか?
俺にくれ(藁


400 :350です:04/05/07 23:55
>>399
↓コレ
http://www.navman.com/go/usa/products/gps3450/

401 :おかいものさん:04/05/08 00:03
海外通販・個人輸入の経験者である諸先輩方のお知恵をお借りしたく、初カキコします。

先日初めて海外webページにて個人輸入を試みたのですが。
squirrelmailのログイン画面が出てきて焦っています。

注文を出したのが一昨日で、昨日は受理しましたという内容の画面を
メンバーログインで確認できたのですが、今日になって突然この
「squirrelmail」になり、機能まで普通に見れていた商品ページに辿り着けません。

この「squirrelmail」というものは一体なんなのでしょうか?
公式ページ見てもさっぱりわからないし、自動翻訳かけてもやっぱりわからない・・・
本当に注文した品物は届くんでしょうか・・・?(TT

402 :おかいものさん:04/05/08 01:36
よくシッピング&ハンディングってあるじゃないですか。
前それで合計$182取られたんですけど送られてきたものについてる伝票見たら送料$86だった。
あれはどうゆう意味なんですか?シッピングは送料ですよね。
ハンディングが梱包料なのかな?知ってる人いたら教えてくだされ〜
ぼったくりだったりして‥

403 :おかいものさん:04/05/08 01:58
>>402
ハンディングって何だよ、ハンドリングだろ。伝票(インボイス)は
関税逃れのためにアンダーバリュー(実際より安く)で勝手に書いて
くる店は結構あるよ。多分、そういうことを要求する奴が多いんだろ。

404 :おかいものさん:04/05/08 02:22
うん、アンダーバリューは良くあるよね

405 :おかいものさん:04/05/08 02:23
そうそう、ハンドリングでした。失礼
ハンドリングって何ですか?
伝票だけじゃなくって箱の上にフェデックスのシールが貼って
そこに$86って印刷されてるんですよ。

406 :おかいものさん:04/05/08 03:13
ハンドリングは梱包手数料だね。普通は大してかからないハズ。
FedExの伝票はカムフラージュできないから、実際の送料に
違いないと思う。でも$100も違うのはオカシイね。差が大きすぎる
ので何かの勘違いじゃないかな。あるいはモノによるね。
輸出の手続きでオイル系なんかでアメリカの輸出ライセンス
か何かの書類を付けることを義務づけられているものに
ついては、その書類申請代として結構高くつくものもある。
その辺は英語得意な人にインボイスや書類みてもらえば
分かるかもしれないね。送料上乗せのダマシにしては金額が
大きすぎる。

407 :おかいものさん:04/05/08 04:09
>>405
フェデックスのシールに$86って印刷されてるって、横に
Customs Valueとか書かれてないか?もしそうなら、店が
勝手に(気をきかせたつもりで)アンダーバリューにして
来ただけだろ。

408 :おかいものさん:04/05/08 06:02
なるほど、チェックしてみます。
>>406さん >>407さんありがとうございます。

409 :おかいものさん:04/05/08 11:33
円安、進みすぎ〜〜〜

410 :おかいものさん:04/05/08 11:52
今日、FEDEXから立て替えた関税の支払の請求書が送られてきたんだけど、
金額がやけに高い・・・・。2ヶ月前に同じような金額を輸入したときは1500円
程度だったのに、今回は3800円ぐらい請求された。

わけわからん・・・・

411 :おかいものさん:04/05/08 12:32
>>410
購入金額よりも、購入した品物によるところが大きいよ。
同じ物をかったの?

412 :おかいものさん:04/05/08 13:56
>>410
どこの国の何の商品知らないが、特恵関税枠が切れたのかもよ。
4月から枠が始まるのだが(国別・商品別に)、早い物だと
5月には枠が一杯になってしまうケースもあるよ(中国からの
アクセ関係とか)。


413 :410:04/05/08 15:28
アメリカからの輸入ですが、特恵関税とかは関係ない商品だと思います。
恐らく3ヵ月後とかにもまたなくなったら輸入すると思うのですが、
関税が高いと思うと・・・・。

このスレの過去ログとかをよんでも、FEDEXは関税を高めに
とられるらしいですし、関税ってその時々でケース倍ケースで
梱包を担当した人のインボイスの書き方や通関しのやりかたなどで
かわってくるんですよね?

そりゃ払えないような金額を請求されたら文句を言いますが、
1000円だったのが2000円になった程度では手間とかを
考えると苦情もいえないです・・・。しかも、インボイスには
実際の購入金額よりも低めの金額が記入されているので文句
いえば更に高い関税払えって言われそうだ氏・・・。

414 :おかいものさん:04/05/08 15:48
>>413
具体的に申告書の内容をアップしてみれば?

1000円が2000円になった程度ったって、1000円も違えば電話をして1000円少ない請求書を再発行してもらうべきですよ。電話するくらいそんな手間でも無いし。
向こうのミスの時はすぐに向こうも認めますよ。

申告書の名義が勝手に法人名とか事業所名とかになってたら要注意っす。

415 :おかいものさん:04/05/08 16:10
>401
システム上りすメールを使うことにしたとか、書いてないの?
向こうの鯖設定のミスかもしれんし、なんとも言えん。
サイト晒してみ。

416 :おかいものさん:04/05/08 16:31
>>414
実際関税が高いからといって文句言う人はいないだろ。
>>413の場合、通販先のインボイスの書き方(金額)に
よって関税が高くなったという感じらしいし。

417 :おかいものさん:04/05/08 16:45
>>413
輸入(納税)申告書の控があるでしょ?同じ商品でも(税率の)違う
HSコード(品目番号)で申請されたりしてない?

オレが経験したのはドル建てで買ってインボイスもドル建てになって
いるのに、シッパーの国の現地通貨建てで申告されて安くなった(という
か免税になった)ことがあった。

これはどうも現地法人の送信した通貨データが間違っていたようだが(輸
入側は現地からのデータを取り込んで輸入申告書を作成しているだけみたい)。

418 :おかいものさん:04/05/08 17:13
http://page.freett.com/masagazou/index.html

419 :401:04/05/08 17:49
>>415タソ
さきほどそのサイトが復旧しているのを確認しました。
どうやら鯖関係のトラブル?だったようで
元のページが見れて、ほっと一安心です。

いえね、普通にページが落ちただけならまだいいですけど、
品物を注文した直後のことだったので、壮絶に焦りました・・・(つД`)
売っているものは、その道の人ならわかるだろうというマニア系(?)で、
店舗自体には全く問題のないお店なんですが。

お騒がせして申し訳ありませんでした。

420 :おかいものさん:04/05/09 09:43
税関のHPを調べても書いてなかったので質問したいんですが。
革のバッグ($350)をアメリカの通販で購入しようと思ってるんですけど、
革製品の関税額って普通の商品より高いですよね?
だいたい何%税金がつくのか知ってる方がいたらぜひ教えて頂きたいんです。
ちなみに発送はUPSなので、関税逃れは無理そう。
以前一部に革が使われてるバッグを海外通販で購入した時は、
関税額は普通と変わりない感じだったんですけど。
やはりもう運の問題なんでしょうか?
初歩的な質問ですみません。


421 :おかいものさん:04/05/09 10:54
>>420
革製ハンドバッグは
「簡易税率適用なし・一般関税8.5%〜14.9%」
ということになってま砂。
8.5%になるか14.9%になるかの差がどこで生まれるかまではわかりまへんが。

とりあえずその税率のなかで一番高い金額、「350ドルの15%=52.5ドル」と
考えておけば、間違いないんでないの?

422 :350です:04/05/09 11:02
>>397のその後です
なんか送料を保証するから送り返せと言ってきました
送った後メールでInsurance number and customs number. を知らせろと言ってるのですが
EMSに保険番号はありますか?またカスタムナンバーって何?

423 :おかいものさん:04/05/09 11:12
>>421
早速どうもありがとうございました。
ヤフオクで出品されてるやつ買うのと変わらないような値段になってしまいますが、
送料と税金浮くくらいのオク用の仕入れも一緒にすることにします。


424 :おかいものさん:04/05/09 14:07
>>423
同じのを多数買うと業者と同じ扱いになって商品の100%に15%かかる可能性もあり。
あと、消費税もかかるよ。

425 :おかいものさん:04/05/09 15:50
>>423
その考えでたくさん仕入れて不良在庫の山抱えてるのはあたしだ(w

426 : :04/05/09 20:53
>>420

オールレザーの革なら、多分14%だと思う。
普通は60%かけて関税かかるんだけど、100%で計算されている事もある。
そのときは、交渉するといいと思う。それと、消費税も関税を加算した価格に
かかるという事も忘れないでね〜。
オクで出品されている物の変わらないくらいなら、オクで買った方が
多分安いよ。


427 :420:04/05/09 21:16
みなさんどうもご親切にありがとうございます。
7月に渡米(旅行)するのでその時に買ったら関税の心配もなく安いんでしょうけど、
人気商品でそれまでに売り切れてる可能性があるので
どうしても欲しい商品だし昨日注文しました。
他にもオクで売る用も購入しましたが売れ筋の物を1点ずつ計7点なので業者の扱いには
ならないと思います。
今現在その欲しい商品でオクに出品されてるやつもよく見たら海外発送だったので
関税逃れできるかは微妙かなと思って商品代も50000円だったし
結局自分で注文しました。
外箱の申告欄にレザーとか革とか書かれなかったら大丈夫なのかな!?
郵便だったら関税逃れしやすいんでしょうけど、運の問題ですよね。
それにしても送料$120もかかったんですけど....(><)

428 :おかいものさん:04/05/09 21:58
ここって結構、ヤフオクで小遣い稼ぎしてる人多いみたいだな。

429 :おかいものさん:04/05/09 22:43
>>428
そりゃあね、いくら海外で買ったほうが安いからといっても
送料やら関税やら諸経費かかるんだし。
逆に注文数少ないほうが、諸経費の占める割合がかなり高くつく罠。
だったらオク出しして諸経費分を賄おうって考えがあっても、それはそれで自然かと。
なんだかんだ言って、個人輸入ってけっこう大変だし。

ただし、>>425タソのようなケースも十分あり得るわけだねw

430 :おかいものさん:04/05/10 02:10
みなさん友達に個人輸入してる話しとかしたりしますか?
私うっかり話しちゃって、
友達から「妹がそこの服欲しがってるから今度一緒に注文しといてほしい」
って頼まれたことあります。
ちょっと前のレスで英語もできないくせに同等の権利を得ようなんてずうずうしい
って書いてありましたけど、私も同じようなこと思っちゃって、
(きっと税金がかかるとかわかってないと思うし一緒に注文した分送料も変動するとかわかってなさそうだった)
意地悪っていうか、欲しいんなら自分で注文したら?簡単だし。
と言ってURLだけ教えて遠まわしに断りました。
みなさんこういう時って一緒に注文頼まれたりしてるの?
私は努力もせずに他人に頼ってばっかっていう態度が嫌なのでいくら友達でも無理だな。

431 :おかいものさん:04/05/10 02:15
手数料とって注文頼まれてやったことはあります。

432 :おかいものさん:04/05/10 03:09
>>430
なにか商品の問題あっても
サポートセンター扱いするだけなので適当に処理が最強。
いつ到着するのか?とかうざーな連絡があったりする。

よって喪前様の処理は正しい。

実際そういう頼む奴ってあとから問題が起きると
((;゚Д゚)ガクガクブルブル

433 :おかいものさん:04/05/10 03:29
>>430
その友人の妹とやらが、送料と関税と手数料(つか、礼金?)全額出してくれるんだったら
引き受けてやらないでもない・・・が、万が一問題が起きたとき(荷物が届かない〜とか)
面倒だから、やっぱ断るのが一番賢明かな。

434 :おかいものさん:04/05/10 04:02
>>430
私は個人輸入してる事、別に隠したりはしないけど・・・
大よそ「私もしたいなぁ〜」から始まって「一緒にやって!」と
言われがちですが、ちゃんとメリットとデメリットを話し
「私、そーゆー責任持てないよ」で、大抵は終了だな。
海外輸入=安い って感覚を持つ人程 何故安いか?を知らないし
(全責任は自分で持ち、尚且つ税金関係も個人で)
「英語無理なのよぉ〜、商品購入のPC入力だけでも」などと
食い下がる人に親切にしても、所詮「全部お任せ」気分だろうしね。
もしトラブルでも発生しようものなら、逆恨みまでされそう・・・
断るのが一番だよ!


435 :おかいものさん:04/05/10 05:38
>>426
>消費税も関税を加算した価格にかかる
えーそれはないと思う。

436 :おかいものさん:04/05/10 16:11
どなたか、アマゾンフランス経験者いらっしゃいませんか?

発送メールが届き、12-15日で到着(エコノミー)
となっているのですが、18日たっても届きません。

問い合わせはどのタイミングで入れるべきでしょうか。
フランス語分からないので、頼むから無事に届いて欲しいです・・・。

437 :おかいものさん:04/05/10 16:31
>>430,434
私は前に頼まれて酷い目にあった者です。
以前、イギリスから園芸用品と種と球根等を園芸友達と一緒に買った時に
検疫で何品か抜かれたことがあって、私のクレカ決済だったのですが、
抜かれた品は払って貰えず参りました。送料も折半の約束なのに
抜かれた分は引いてくれと・・・ともうこの失敗から二度と人のものを
一緒に頼むのはゴメンだと思いマスタ。だいたいこーゆーのを人任せに
頼む人ってもの凄く図々しい。おかげで今はお付き合いしてませんW


438 :おかいものさん:04/05/10 16:35
>>436
英語でも大丈夫というか、英語で問い合わせてみたら如何でしょうか?
フランス人は英語分からないフリしてるのは意地悪なだけで、
本当は分かってる人が殆どですよ。

ゴールデンウィークが入ってるならこちら側のお役所仕事が問題なの
かもしれないので+休み分で考えても良いのではないでしょうか?
どうでしょう?

439 :おかいものさん :04/05/10 17:33
ゴールデンウィーク中に空港に着いた俺の荷物は
いつ税関を通過するんだ・・?
年末にもやたらと時間が掛かったし、時期が悪かったのか・・

440 :おかいものさん:04/05/10 18:45
>439
GW後に空港に到着でしたが、既に税関通過して我が家に届いております。

441 :おかいものさん:04/05/10 19:35
>>437
だいたい最初からそういう事態になりうる可能性はあなたは知ってたんでしょ?
分かってたんなら友人に説明しておけば良かったのに
あなたも悪いよ

442 :おかいものさん:04/05/10 20:51
まあ、園芸=植物関係は検疫厳しそうだってのは
簡単に想像つくやね。

443 :おかいものさん:04/05/10 21:15
友人ってのがね、ほんとは友達でもなんでもなかったってえのが
分かっちまう訳だ。

444 :おかいものさん:04/05/10 22:45
>>430
何度か頼まれたことあるけど、全部断ったよ。
そもそもリスクは負わずにリターンだけおいしくいただこうとする魂胆が気に食わない。
それでも「どうしても!」としつこい人がいたから、「物にお金つぎ込む余裕があるなら、
そのお金でまずは英語力をつけた方がいいんじゃない?」と言ってやったよ。

445 :おかいものさん:04/05/10 23:13
>>444
断ったのは賢明だが、なんか性格悪ーw
あなた友達いないでしょ?

446 :おかいものさん:04/05/10 23:21
中途半端なタカリの友達を切るにはそうやっていかないと

447 :おかいものさん:04/05/11 00:12
>>444は正しいと思う
甘い顔してるとつけこまれるからな
そんな友達ならいなくていいんじゃないの?

448 :おかいものさん:04/05/11 00:25
>>445
つーか、そのしつこかった人は四大卒の社会人三十路女。
いい歳&それなりの学歴でその程度のこともできない人と付き合ってもメリットないし
こっちも半端にいい人ぶる必要はないと思ったまでのこと。
自立した大人の付き合いが出来る人と、そうでない人なら付き合い方変えるのは当然でしょ。

449 :437:04/05/11 00:25
>>441
それは以前から私が園芸関係の個人輸入をしていて、くるかこないか博打
みたいなものと言っていたのでその友達も他の園芸仲間も知ってます。
それにこの事に関しては悪い悪くないの問題ではないと思ってます。
人間性の問題です。時間にルーズな人とかお金にルーズな人とかそんな感じですかね。
物事なんでも白黒に別れるなんていう感覚では人とはつき合えませんW

>>444-446
確かになかなか察して貰えない人、人の事を利用するだけ利用して
やろうと魂胆みえみえなのも遠慮願いたいです。





450 :おかいものさん:04/05/11 00:36
実例を話してみれば大した意見の違いはないよ。
また仮に具体例を文字にしても、それでは分からない
相手の人徳や好き嫌いで面倒なこともやってあげよ
うということもあれば、門前払いの場合もある。
人と人との関係だからね。

451 :おかいものさん:04/05/11 01:00
あっ!また“どっちが悪い厨”が登場してる(゚∀゚)アーヒャヒャ

452 :おかいものさん:04/05/11 01:31
っせーババアは黙ってろ

453 :おかいものさん:04/05/11 02:19
↑そんなことでいちいち反応してるとまたPMry・・・って言われちゃうよ。
それにしてもこのスレって意地悪で心の狭い人が多い。
なんでだろ?

114 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)